Dear friends, I have planned a delightful rodeo afternoon for you.
I am too thin.
Wait, I have Three Heavenly Children here and Ros Beiaard over there.
I am not going to use my hands.
They say around here: God created the Grand Canyon
but He lives in Sedona.
A bit more in an arc.
Downwards. Yes, great.
How well can you talk with that thing in your mouth.
Either we get our room and the money, or no one goes.
In the end, I can't negotiate with you. - No.
The Great Wall of China is nothing compared to it.
Either I have an advantage or no one does.
I won't steal it behind your back.
If we do something, we will be honest with each other.
I am not going to sneakily hide an exemption.
Conny.
We are exactly halfway through the trip.
If you are on the wrong track...
you will eventually get an red screen.
Bye bye.
You cannot predict the future.
You cannot change the past.
1
1.
But you can always try.
Marty, the future is not fixed. It can be changed.
After eight days in Northern Arizona...
a new chapter in the journey begins.
The candidates have moved into a villa in the area of Tucson.
Did everyone sleep well? - Super good.
Good beds. - Yes.
What should we do today? - Look for the mole.
Men, we have mail.
Read Tucson Today.
Belgian TV program causes underground explosion at nuclear facility.
It happened precisely at five o'clock in the afternoon.
The explosion was caused by the candidates of the Belgian program De Mol.
One of them muttered something about pass questions.
The police say that two participants are being accused.
This was confirmed by the presenter, Gilles De Coster.
Indeed, there were two candidates underground in the last room and they...
Then a very large part of the article disappeared.
And they dot, dot, dot. - Exactly.
They did something.
Then: explosion.
Two of us are going to have... - Pass questions.
Then something will explode. - That's tomorrow.
Today is Saturday. - It will be in the newspaper tomorrow.
The candidates have received tomorrow's newspaper.
It says that a bomb exploded at a nuclear site,
today at five o'clock.
Due to the actions of two candidates who are going for pass questions.
Unless the group can prevent that.
This time we really have to discuss it thoroughly.
I'm glad. It sounds like we're going to sit down together.
You can also see from the dead animals along the road that you're here and not with us.
Those skunks. What is "stinkdier" in English?
A "stinkdeer". - That works.
Could that be it? - A backpack is also rucksack.
That also comes from us.
I'm going to speak for myself now.
You can trust me 100%.
I'm not going for exemptions, but also not for pass questions.
You're also not going for pass questions? - No.
Hello friends.
We're in a loaded place.
A few meters below us lies the launch pad
where the heaviest nuclear missile ever made was stored.
They sit on top of the remains...
of the launch site of a Titan II rocket.
At the height of the Cold War...
Arizona was strewn with such launch sites.
Each one had a missile aimed at major Soviet cities...
and all equipped with a nuclear payload of 9 megatons.
Nearly 600 times more powerful than the atomic bomb on Hiroshima.
Did you read the newspaper? - Yes.
I'm willing to do a lot not to be in the newspaper tomorrow.
5,000 euros, that's what you earn.
If you can avoid that the place explodes here soon.
To enter the launch site you need a climbing harness.
But unfortunately I only have five.
Behind me are seven cards with radioactive elements.
Five real, two fake.
Only with a real radioactive element can you enter the launch site later.
That also means that two people will have to stay behind.
One more thing, friends.
You all wear a code on your back.
I advise you to keep that code hidden from your fellow candidates.
Good luck.
The newspaper is clear, a bomb will go off here at five o'clock.
The candidates have one hour to rewrite the future.
If they succeed, they will earn 5000 euros.
Shall we not discuss? - I want to discuss.
You're already quite far. Come back a bit.
I'm not that far. - You're further than us.
I really want to go. - I already have your code, friend.
Okay, one is enough.
It immediately becomes clear that some candidates...
are more than eager to get their hands on a climbing harness.
Because they read in the newspaper that for two people...
pass questions can be earned.
Are you going? - She's just going.
Bastards. - I also want to go.
I see your number.
I've seen your number too.
I find this rather sad. - It's a mess.
Ruben, can't you stand behind me please?
What do we do? - I would like to discuss it, but...
I had an idea: taking turns and everyone keeps their blindfold on.
But that idea has of course disappeared like snow in the sun.
Ruben, go a bit over there. - You already got your thing.
Forget it. - You saw that correctly.
Really not chill, guys. We didn't handle this smartly.
I find this very ugly actually, really.
I was open to discussion.
You don't have to say you're open... - I came back and she sat down.
We were still here with three. - I was returning.
I've been in the wrong place too often It's over.
It doesn't matter. I'm not going for the passes, I told you that.
If it doesn't matter, then I don't know why you were standing there first.
If you weren't going for passes, we would have sat here and discussed who, what, how.
That was interesting.
Let's take a look at which elements you have collected.
Lieselot:
You have brodium.
Is that an existing element? - I have no idea.
Clearly not, because it's not an existing element.
Commy - Strontium.
Does that sound credible? - It doesn't sound credible.
But it's correct. - It's correct, yes.
Here you go. - Thank you.
Ruben. Thorium.
Correct.
Thank you, Gilles.
Toos.
Polonium. - That is also a well-known element.
Here you go. - Thank you.
Leila.
Radium. - Of course.
Here you go. Lancelot.
Cevium. Thomas.
Uranium.
I think we know it. - Of course.
Here you go, Thomas. - Thank you.
But nothing is lost yet.
I told you that the codes were important.
Lancelot and Lieselot, if you can recite a fellow candidate's code,
you may remove their climbing harness.
I haven't seen any.
I think... - What do you think?
I'm not going to say what I think. - That he knows your number.
Yes, I think so too. - Lancelot.
5.
And I think another Y.
That's wrong.
Then we'll know who the five are going underground. Good luck.
One by one, the candidates descend...
in the underground complex of corridors and rooms.
They know from the newspaper that at five o'clock...
a bomb will explode.
Their mission is to prevevent that.
But how?
They have yet to find out.
Leila.
Okay.
There is a sign here that your code does not count.
Okay.
How cool is this.
Man, oh man.
Okay, see you in a bit, guys.
I just headed off quickly because I finally wanted to be part of a big game.
If that's the best idea you can come up with.
There were three standing there. I wasn't the only one.
The newspaper also mentioned two candidates who take wrong turns...
and thus cause the explosion just in time.
Of course, nobody has forgotten about that.
Those two will be like that. They'll probably move on.
But there are five of us.
It's full of signs here.
I think you should go over there on the tiles
and there will probably be mines in them.
You will have to remember which one is the mine.
The candidates must find a way...
to obtain an access badge for the next room.
But there are only two of them.
So three candidates will have to stay behind here.
Do you agree that we'll go in order as we've walked to the signs?
Yes, I agree.
That's the fairest. How else will we get out?
Do you think that's fair? Yes.
You were the first to run to it. We waited, so you can go first.
Because you were the last one. - I'm not the last one, that was Commy.
I was the last one.
There doesn't seem to be much trust. 197
But they have to hurry, because time is ticking.
The first one is a gamble. We have no idea which ones are the mines and which aren't.
Thomas.
I'll go.
Wait. - That's a pattern.
There's a hidden path in the tiles.
If someone steps next to that path, a blacklight turns on...
and the path becomes visible for a moment.
But then it's the next person's turn.
Shit, I don't remember anymore.
Okay, okay.
Shit. - You don't remember?
That's the first one.
Shit.
But do you want to... There's something written there.
Does someone want to read that? There's something written there.
There was something else underneath.
That's wrong.
Read what it says. But use your invisible code.
Your visible code doesn't count underground, but your invisible code does.
That's also on the back.
I shouldn't have said that. Stupid me.
Okay, okay.
Damn it.
Guys, it's in everyone's interest that we get as far as possible.
Are we going to help each other up to a certain point?
Sorry, but you also simply walked away.
So, I don't really feel like you leaving.
With the lights on, it's completely different.
That's crazy.
No, that's wrong.
Wait.
Shit.
Thomas is the first one to reach the other side.
Sorry.
And thus, he obtains one of the two coveted badges.
That sucks, man.
Shouldn't we discuss first before moving forward? - Now you want to discuss?
I can also help, I - No, don't help.
Aw, darn it.
I don't like that they're looking at us so angrily.
They're looking incredibly angry. Now it was honest.
Yes, it was honest.
I trust that you won't take any access codes.
You know, if you're not going for the money now, you're really bringing the mood down.
Okay, guys, two of you now have an access badge.
But the codes remain important.
Two candidates may once again attempt to name a code.
To take away that badge.
Toos and Thomas, it's up to you to decide who gets to make the first attempt.
So, if they guess our code, they'll exchange with us.
Ruben? - Yes, okay.
Ruben, it's up to you.
You choose. I would say Leila.
Leila.
I didn't see anything.
Pas.
They're going for the access codes. - Of course.
Thomas and Toos advance.
Can they prevent the explosion and earn 5000 euros?
Or does someone take pass questions...
and does the newspaper article become reality?
Let's not mess around, everyone's going for those pass questions.
No one's going to leave them behind. Nope.
Here's the bomb.
Let's check out the other room. We don't have much time left.
That's a piece of our newspaper.
Two players were indeed located underground in the last room and they...
Then a very large portion of the article disappeared.
They believed they would receive pass questions but they were mistaken.
Only the two players above ground were able to obtain the pass questions.
Dammit.
Toos and Thomas realize that they have no chance of getting the pass questions.
What they can do, as the only ones...
is to prevent the pass questions from being taken...
by Lieselot and Lancelot.
At this moment, they still have no idea about it.
Eighteen to twenty kilograms of "preparé" per day.
We really are known for our "preparé".
Yes, so we're here for the money.
16:55h: The two players above ground were told...
that they could take two pass-questions.
In the missing piece of the newspaper...
It states the timeline of the upcoming minutes.
At 4.55 pm, Lancelot and Lieselot will...
gain access to the bunker.
Two minutes later, at 4.57 pm...
A lift departs to go up to pick them up.
And two minutes later, it descends again.
Exactly at 5:00 pm, the elevator is at the bottom...
and Lieselot and Lancelot can take the pass questions.
5pm: The two reached the bottom and took the access codes.
This caused the bomb to explode.
The two players in the last room
tried to cut off the power of the elevator.
They only needed the exact codes of the five players underground.
Unfortunately, they didn't succeed.
Toos and Thomas can still prevent the explosion...
by stopping the elevator...
that takes Lancelot and Lieselot to the pass questions.
The only thing they need to do is enter the invisible codes...
of everyone who is underground.
I think they're going for the access codes. - Of course.
I don't trust those two at all.
Hello.
Hello, it's Commy.
Commy, the pass questions are not with us, but with those above ground.
They get the choice to take those pass questions.
They come down with a chairlift and we can stop that lift,
so that they can't grab those pass questions.
We need the codes that appeared under blacklight.
If we can place those codes with the right people,
then they cannot answer those pass questions and we will have money anyway.
I think that's shady. - How did they suddenly get pass questions?
They really don't have any time left. - We have five minutes.
We have five minutes. - The elevator, if they're gone, they're gone.
If you buy the chef's prepared dish, it turns black after one day.
What's happening? - What's all of this?
There are two pass questions downstairs.
Commy, we need those codes.
Tell them we'll discuss it and call back - They're way too nervous.
We'll discuss it and call back - I'm not lying.
We'll go for the money regardless. - I don't believe it.
Toos, let us just discuss for 30 seconds. We'll call you back. Okay?
Okay, Commy, you're messing it up. We don't have any more time.
I really don't trust them.
I think it's going between them...
There's a blacklight here.
They must stand on a wrong tile.
Stand over here.
Okay, who is of the opinion to give the code, yes or no?
No, not to them. - You have to stand on a wrong tile,
then we have a blacklight to see our own code.
Stop talking for a moment, you're slowing down the whole game.
Stop for a moment.
An elevator. - We can stand on that.
We have three minutes left.
I want to give the code.
Why? - I don't. No, no.
Usually in such a setting, it's in everyone's interest to share information.
If they take the pass questions, all the money is gone.
Why couldn't you do the same thing?
They just have to trust us. - You just have to trust us.
At exactly 5 pm, a bomb will explode on this old nuclear site.
The bomb only goes off if someone takes a pass question.
The pass questions are not with us, but with those above ground.
Lancelot and Lieselot have access to the bunker.
An elevator. - We can stand on that.
They're coming down with a scissor lift.
We can stop that lift, so they can't grab those pass questions.
We need the codes that appeared under blacklight.
I think that's shady.
I want to give the code.
Why? - I don't. No, no.
Can they still disable the elevator?
They have less than three minutes.
It's now or never. If you don't participate now, it's over and we won't have any money.
If they take the pass questions, all the money is gone.
Why couldn't you do the same thing?
You don't have a choice? You have to go for the money anyway?
They just need to trust us. - You have to trust us.
As soon as they lift that pass question, a bomb will go off and it's game over.
I would go down there, grab them and throw them away.
Then the others won't have them either.
If you don't cooperate now, they can just take those pass questions.
I'm not doing it. Sorry, I really can't. - We're looking at the code now.
Leila's code is H03...
What is yours? - L4H7FE.
We need Commy now.
Shall I give you mine or not? - Commy, we need those codes.
Coming.
Shit, man. I'm going to grab you. - Just go ahead and grab me.
Fuck.
That's Commy. - Say it again.
Commy. Once more, Commy.
1. That's it.
We need Ruben now.
Sorry, but Ruben refuses to give his code.
Asshole.
Ruben, we need you. - I'm not giving them.
You're the last one. - I'm not giving them.
They really need to decide now.
We're almost there.
It will be alright.
They're panicking. I don't think they're playing for money.
We need that code now. Quickly.
You can hear in their voices that they're panicking for their own benefit.
We can try everything with Ruben.
Too late. - Yes, it's over.
It's 5 p.m.
Toos and Thomas couldn't stop the elevator.
The bomb will only explode if the pass questions are removed.
Everything now depends on Lieselot and Lancelot.
They are pass questions.
There are only two of them.
If you want a chance to win exemption, press 1 as soon as possible.
I'm never pressing for an exemption again. You can be sure of that.
No, I'm not going to do that.
I'm not going to take them anyway. For me it's not an option.
You can have both of them from me.
It's over.
I'm really glad I didn't give them.
If we lost money, it's my fault.
Sorry, the game is over.
Shall I lift them up?
I don't want them.
Voila, now I know how it feels to have a pass question.
I don't want them either, Lieselot. - Money in the pot.
Okay, Lieselot.
The only way is up. - Shall we go?
So I suggest we do that.
Take another look at it.
Farewell to a friend.
No bomb?
We both rubbed them for the experience.
Luck. - Wow, fantastic.
Dear friends, never believe what the newspapers say.
You have changed the future.
You deserve 5,000 euros. Excellent job, friends.
Well done. - Punishment for you.
Their biggest profit so far.
The group pot shoots up to 14,520 euros.
Adding 5,000 euros. - That's really nice.
That's also a good amount.
The mole must be disappointed now. - Yes, good.
I'm going to listen at the doors tonight,
where you hear soft sobbing. There lies the mole.
You collect 5,000 euros and you get to cook meat too.
I actually think that's a wrong reasoning.
I'm not going to do it better than the butcher herself.
They are celebrating today's great success...
with an equally extensive American barbecue.
Pastry chef Ruben takes care of the dessert.
The successful outcome feels good...
But a few suspicious things still stick to the ribs.
We have a very good group atmosphere, but today it was a bit less.
When we were sitting on the chairs, I expected a few people to leave.
But not those who have now walked first.
Shall we not discuss?
Blindfolds off, you see one person standing and the goal was to be part of it.
From there things went wrong.
Normally, Thomas is the calm one in the group who wants to analyze the game a bit.
Today he absolutely wanted to end up in that very last room
and he didn't do well at all.
We need your codes.
Only Ruben has not wanted to give his code.
Which I find very bizarre because you play as a group.
We need Ruben now.
I won't give them. - Sorry, Ruben refuses to give his code.
Bastard.
I don't know how to explain to Ruben properly The longer he stays in there
the more suspicious he becomes.
You can hear in their voices that they are panicking for their own benefit.
I think the mole was hoping today
That someone would take the joker and turn things around for once.
The fact that at some point Lieselot suggested
to make sure that nobody could have the pass questions...
I would go downstairs, grab them and throw them away
...that seemed very suspicious to me.
Especially afterwards, when I knew what the consequences would be.
To even slightly lift the pass question would have had a significant impact.
Shall I lift them up?
Today I think the mole...
has been sidelined and that he or she is seriously cursing now.
When unspoken rules start to apply.
You always go for money, not for exemption cards.
Then it's also difficult for the mole.
If we can keep this up, we will go far.
The Mole's diary
They're making it hard for you...
So frustrating
What can I do?
Usually the candidates take pass questions.
There is is a strong group feeling.
And no one wants to go against that.
And I can't stand out too much.
That group feeling could change tomorrow.
Yes, I am really looking forward to tomorrow night.
We'll see. Enjoy tonight.
5.000 euros to the pot.
Do I have to pretend to be happy about that the entire night?
Guys, I've made something else for you. - Pastry chef.
Tiramisu. Leila, for you I made an alcohol-free one.
But I saw that I accidentally dipped my finger into it when putting it away.
But I have washed my hands, that's all...
That looks good, man.
Wow, Ruben, super tasty. - Mega tasty.
Thank you. Thank you. - Mega tasty.
Great evening, guys. Delicious meal.
5,000 euros.
Today the candidates are driving into the city of Tucson...
after not such a very long night's sleep for some.
What happened last night? - Nothing.
I stayed in the jacuzzi for an hour.
The same people stayed around.
Welcome, dear friends. - Hello Gilles.
Today a look into your future at least for three of you.
Who would like to spend this afternoon with some local seniors in this magical bingo temple?
in this fairy-like bingo temple?
For the other four it will be something more active today.
I'm bingo.
Bingo. - I want to bingo too.
I thought: The senior of the group can play bingo. But I got nothing.
Lancelot, Toos and Lieselot.
The other four, you'll be playing in the zoo today.
Cool.
If you play well, you're worth gold to these three. So do your best.
We're going to the zoo.
Hello.
- Hello.
Welcome to bingo.
Lieselot.
My name is Lance. - Toos.
Toos.
Like your toes.
The game of bingo can earn 3,000 euros.
But we'll play it fairly.
They are elderly and you are young athletes.
So I have provided a GERT for you.
A gerontological simulator,
In human language: an aging suit. Wow.
Poor eyesight, poor hearing, painful back, that sort of thing.
A look into the future.
Do you see it? - Yes.
For now, anyway.
Yeah, man.
How much can you see? - This.
I can only see your glasses now.
Good afternoon, ladies and gentlemen, and welcome to bingo.
Let's give a big round of applause to our visitors from Belgium.
In the first game, you need to have a complete horizontal or vertical row.
The bingo game consists of three rounds.
In round 1, the contestants earn 500 euros...
if they are the first ones to fill a line on their card.
B-4. B-4.
4 or what? - Yes.
I can hardly see anything - It's not on there
Isn't that 63? - No, that's 53.
Hi Roy. - Hi Lance.
No luck, my friend, no luck.
No luck, my friend. No luck.
I'm going to say it: I can't hear anything.
We have it, 75. Here.
Applause for ourselves. - Great.
Bingo is a game of chance...
so the chance to earn money depends entirely on luck.
That's why the other four can give fate a helping hand.
In the zoo, there is a sign with all the numbers...
that they need for bingo.
The candidates are allowed to reverse a random number...
and receive a question for which the answer can be found in the zoo.
Which color is not present in the color palette of the grey crowned crane?
I'm pretty sure it's red. That beak or something.
Thomas and Ruben start searching.
Commy and Leïla stay with the questions.
I don't know anything about birds. - Neither do I.
Boring animals, in my opinion.
If they answer the question correctly within three minutes...
the number of the question will be called out in the bingo hall...
and everyone can cross out that number.
That is an advantage for the candidates...
because on the board the exact same numbers are displayed...
as on their card.
But in case of an incorrect answer, the seniors are allowed to...
cross out a number of their choice on their card.
Here we are now. - Yes, we are now here.
Ruben and Thomas have 1.5 minutes left to find the answer.
We're waiting.
I already see one, over there.
Can you repeat the options again?
Black, white, blue, red.
He definitely has red, also black.
We don't see any blue. - So answer C, blue?
Yes.
The answer is correct.
They receive the number 16 as a bingo gift.
That's good. - Alright, 0-64.
While the game continues here slowly...
they start with the next question in the zoo.
Once again, they have three minutes.
Next question: Which skin is from a jaguar?
We have four photos here.
Personally, I'm doubting between C and D. I know.
That's black on the outside, yellow on the inside.
What kind of tour are we doing here? - I know the way by now.
Jaguar, I would guess D.
Me too. - B is definitely a giraffe.
Yeah, right. Isn't it? - But yeah.
Okay, come on, we're almost there. - I can feel my legs.
Ruben and Thomas choose...
not to walk towards the cage of the jaguar...
but to go back to the game board.
D.
D? - Wait.
Otherwise, you have to go look quickly. - I think C.
Fuck. I think C.
I would also say D. I would say D.
If you say so in 3D...
I think it's C, but go ahead and pick D then.
The answer was C.
Guys.
Because of an error in the zoo, the seniors are allowed to...
cross out a number of their choice.
Our biggest competitor is my neighbor.
She only needs two more for a straight line.
We need to keep an eye on her. I'll keep an eye on you.
Will you keep an eye on me?
That's ours, 59.
Is that 74 or 76? - 74.
Sharon is partying.
I just need one more for bingo.
She only needs 57 more. If we call her now.
In each round they are allowed to call the zoo once...
Because they are currently choosing random numbers.
But thanks to a short phone call, they can be much more focused...
Numbers are starting to make sense.
A handy weapon that should be used strategically.
Hello, it's Commy and Leila. - Hello. We don't have much time.
I'm going to speak, you just have to listen. Thank you.
We need 48 and 8.
How many meerkats are in the park?
You can walk fast. - Yes, I can.
And I'm not even going fast.
We're almost at the meerkats.
Thomas and Ruben, how are you guys?
Hello, do you have an answer?
Those chubby cheeks are so cute. There's something on your face.
We ran into someone.
There are two seniors wandering around the zoo looking for young company.
When they run into the candidates...
they must listen politely for two minutes...
to stories from the past.
That's Ruby Rose. - Ruby Rose.
Interesting, but a bit inconvenient.
Come on, come on.
We don't see any numbers here. - Then you'll have to count, I'm afraid.
There are three here.
Two, three, four, five.
Guys.
Six, seven.
Eight, nine.
I'm afraid we'll have to guess. - How many do you think?
We're guessing between nine and twelve.
Eleven?
Eleven.
You have a free ball.
She's out. She's out.
Bingo.
Diane is the first one to have a full line on her card.
The candidates lost the first round and left 500 euros behind.
Well done. - Thank you.
How do you say that in your language?
Well done. - Woesie down?
Well done. Good is good.
Okay.
Nevermind.
It's okay.
Ladies and gentlemen, we're starting the second round.
Good luck.
In the second round, there is 1000 euros to be earned...
if they can form a cross first on their card.
Where's the marker? - Here.
In the zoo, they turn the roles around. Thomas and Ruben are standing at the board...
Commy and Leïla go searching for answers.
Which of these animals is the water hog or capybara most closely related to?
Capibara. - A pig, a wombat.
A hamster or an otter?
A hamster.
Hamster?
0-67. - There.
That's a good one.
How many? 68.
Bingo. Bingo.
Just wait until we've checked it. - No, you have to make a cross.
Sorry.
Whose teeth are these?
A goat, a human, a turtle or a pacu.
I would immediately say human, but that can't be it.
It's not human.
Shit. Shit.
We had to take a detour via the senior citizen.
How are you doing? - Not too bad.
But not very good either.
Sorry.
How are you? Well, she doesn't speak Dutch.
Just a moment. - I'll overlook it.
We're at a fish and it has very pretty teeth.
Alright.
Under which name do we know the Struthio camelius better?
The dromedary, the ostrich, the otter or the goat?
I think it's the dromedary but let's check quickly.
That's too logical, right, camelius?
Where did it go now?
It's just standing there, isn't it!
No, it's not the otter. - It's not the otter.
Let's go for dromedary.
Free ball.
Struthio camelus is the Latin name for ostrich.
Camelius, I thought camel.
She only needs two more.
So we need to trap them somewhere by making a call.
She needs 12 and 28 - We need 28 too.
Yes, we have 28.
I have that number.
Both Sharon and the candidates only need one number left...
to form a cross, the same number, 12.
Do you still need 12? - Yes, B-12.
If 12 falls, it's a matter of calling bingo faster than Sharon.
Then they win the round and earn 1000 euros.
Very important, we need number 12 - Definitely number 12.
Which of the following statements about the white rhinoceros is correct?
It only has one horn.
Its horns are blunted. - We're on our way.
It has a hump on its neck and shoulders. Excuse me.
Or D: It has a distinctive white spot on its hind legs.
This question will decide about victory or defeat in this round.
If they have the correct answer, the number 12 is announced...
in the bingo hall.
We all immediately call bingo if it's 12.
But if they are wrong, then all seniors are allowed...
to cross out a number of their choice and Sharon has won the game.
We think he has only one horn, but...
A white rhinoceros has two horns.
We're not right. - How?
But Commy and Leïla can't find the animal.
We're at the ostrich. Turtle.
I-25.
25. - We don't have that.
We see it. - Yes, hold on.
We can't see its face. Please repeat the options.
It only has one horn. Its horns are blunted.
It has a hump on its neck and shoulders.
Yes, let's go for that one. - Are you sure?
Are you sure? - Yes.
Hump. - C.
12. - Bingo.
Bingo.
That's 1,000 euros.
Well done, mate. Finally.
Their cross earns them 1000 euros.
In the third and final round, there is 1500 euros to be earned...
with a full card. They are not far from it.
There are only three left. - Three, that's nothing.
Hello, Thomas here. - Yes, Thomas.
It's very easy: 10, 39, 41.
In the zoo, one last time exchanged...
Leïla and Commy with the questions...
Ruben and Thomas searching for answers.
Which of the following animals is an alligator?
We're standing here with an alligator. - What does it look like?
So difficult.
A thick neck.
Ah, a thick neck.
We're on our way. We're coming.
It seems...
It looks like C. It does resemble C, right?
It's really a thick one. C or D. I don't think it's those two.
You have seen it. - I would say D.
D? - I would say C, it has a thick neck.
Say something. C or...
C or D?
C.
In the bingo hall, they receive the number 39 as a gift.
Just two more, we can do it.
They only need two more numbers for a full card.
And luck is on their side.
Just one more.
But Patricia can also cross off number 41.
Both she and the candidates are now one number away from winning.
The last question will determine everything.
We need 10. Come on.
There's 1500 euros at stake.
On the Andean bear's sign... - ...there's a spelling mistake. Which one?
Are you getting close? - Getting close.
We only need one more. We only need one more...
Just one more.
Andean bear. - Bears is misspelled.
Overwinteren is misspelled.
Kunstmatig is misspelled.
Of landbouw is misspelled.
The spelling error is not hard to find.
Instead of 'bears' it says 'beats'.
These beats have lots.
Lost...
We don't see it. - Is there a sign with an explanation somewhere?
Can you repeat the question?
Excuse me.
Thomas?
But Thomas and Ruben were attacked from behind by a lone senior citizen.
They can't answer anymore and Commy and Leïla have to guess.
Oh no. - Free ball.
I got it, motherfuckers.
It's Patricia who wins the last round.
So they remain at 1000 euros...
after an afternoon of American entertainment with the elderly.
Was there always this much light here?
Uh-oh, they think we've earned a lot of money now.
Hello, hello. - We're curious.
We earned 1,000 euros. - Okay.
We wore glasses so we could be oldies too.
I had cataracts.
Friends, you may go back to being youthful, I think.
To youth, la jeunesse. - Was it fun?
Dear friends, the bingo afternoon raises 1,000 euros.
Out of 3,000.
But now let's look ahead.
We're almost halfway through the journey.
Before that happens, there will be a new elimination tonight.
And thus the risk of a red screen.
Although tonight, maybe we shouldn't call it risky.
Because, friends.
The candidate who got a red screen tonight
gets the opportunity
to go back in time.
And to redo part of the elimination test.
I hope you have thought carefully.
About the test and how to fill it out.
Because one of you will soon receive a red screen.
And that candidate gets to travel back in time.
And time travel, dear friends,
is of course done in style.
Wonderful.
We are almost halfway through the journey.
And before that happens, there will be a new elimination tonight.
Which means the risk of a red screen.
Although tonight, maybe we shouldn't call it risky.
Because, friends, the candidate who receives a red screen tonight
gets the chance to go back in time
and redo a part of the elimination test.
And perhaps to improve the result thereof.
Oh boy.
And so, friends, a red screen might just become a very interesting thing.
I wish you all seven a lot of luck. - Thank you.
It can be an advantage.
You bet on one and then you can eliminate someone.
Then it becomes a strategic game again, I think.
So it can be that you're the second one and that you're out.
In The Mole, the only moment when you, as a candidate...
really learn something about your elimination test...
is the moment when you receive a red screen.
That can't be. That can't be.
I think I was really in a tunnel vision.
Unfortunately, the game is of course over then.
It was wrong.
Except for tonight...
because the candidate who will receive a red screen in a moment...
can answer some elimination questions again afterwards.
Holy shit, guys.
there is only one person who may redo the test. - That's the problem.
So the red screen can be strategically used for once.
When you fill in all the questions for one person...
and you get a red screen...
then you can exclude that candidate as a suspect.
So far, I've always spread it out pretty well.
The moment is starting to come to narrow down the focus a bit
and now you actually have a good opportunity
I have a tactic where I will place bets on two people
and also want to make use of the system
to exclude someone once and for all.
No, I'm not going to try and get the lowest score.
I strongly suspect who it is.
But it's not strong enough yet to bet everything on one person.
I made my decision within five seconds.
Because I was waiting for this moment, for this opportunity to arise.
I'm not going to try and get the lowest score.
I'm going to put everything on the main suspect.
And so far, it's worked out well, so I'm going to stick with that tactic.
I am going to keep spreading, but I am going to put more focus on one person
than I initially wanted to do.
If I am wrong, I hope that I can gather enough questions
to switch to my second suspect.
I was planning to go all-in today anyway.
So it works out.
I'm going for the mole.
I'm not going to make mistakes.
That was that.
Dear friends, I hope you have thought carefully
about the test and how to fill it out.
Because one of you is about to receive a red screen
and that candidate can travel back in time to change the past.
And time travel, dear friends.
you do that in style, of course.
Wonderful.
The DeLorean from Back to the Future...
a time machine that will bring one candidate back...
to the elimination test.
Whoever gets a red screen in a moment...
may need to fill in some questions again...
and improve their score to stay in the game.
Thomas, shall I start with you?
Leila.
Commy.
Which feeling predominates?
Even stress. I can't at the moment...
I wonder what's waiting for me.
Normally this is the moment when I say: It's over.
That's not the case yet for you.
I wish you all the best of luck. - Thank you.
Just get in.
Before she begins her journey through time...
Commy still has to play for the number of elimination questions...
that she may fill in again.
The more there are, the greater the chance she may come back.
Each correctly chosen photo earns two questions and 500 euros.
Each wrong photo costs the group 500 euros.
Those are childhood photos.
She has to choose the correct childhood photo of every candidate...
from four possibilities.
For each correctly selected photo...
she gets to redo two elimination questions later...
and 500 euros will be added to the group pot.
But if she chooses wrong, 500 euros goes out of the pot each time.
A total of 3,000 euros can be earned or lost.
Hello, can you hear me? - Hey, Commy, we can hear you.
There is a photo album here with one candidate per page
and four childhood photos.
If I select the correct one I will get two questions
and also 500 euros for the group pot.
When I mark a wrong picture, I don't get asked any questions.
But 500 euros will also be deducted from the pot.
Okay, that sounds pretty clear.
I'll let you discuss for a while while I browse through the album.
Who wants to help Commy with the photos?
If they do that, the chance obviously increases...
that Commy will return to the game later...
much wiser as well.
But above all, one of them becomes the bottom one.
And now?
I find it very difficult.
I would be very sorry if she had to go, but I don't want to be out myself.
Are you willing to risk 3,000 euros for that?
If she gets them all wrong, we lose 3,000.
I'll just say it. I don't know what to do.
Can't we do fifty-fifty? Then no money goes out of the pot.
If she returns to the game, she can eliminate one of her suspects anyway.
Are you so unsure about your mole?
When she comes back, it's one of us. No doubt.
I find it really difficult.
I think we should all do the same thing.
I'll give mine - Will you give yours?
I'll come across as very sympathetic again, but I don't agree.
The source of information is incredible.
I want to repeat that it's absolutely nothing personal.
No, because I'm heartbroken that Commy would leave.
Same here.
But at the end of the day I am sitting here today on a chair
to reveal the mole and you don't do that in episode five or four,
but you do that in the last episode.
So I would like to be in there.
Of course, we don't have the entire evening.
Does anyone have a concrete proposal? I don't.
I'll give them mine. There's no negotiating on this.
In all cases? - Yes.
Thomas?
If I follow my heart, I would give them, but my mind says no.
Toos, quickly? - I'm following Thomas.
Lieselot, quickly?
I would like to give them, but I'll follow the majority.
Ruben? - I won't give them. Sorry, Commy.
I won't give them either.
Hello, can you hear me?
Now I have to say it, right?
I also want to say it. - Hey, Commy.
Okay.
I'm very curious about what you discussed.
We have discussed it with the group.
And currently, there are five of us who are not going to help.
But there is one person who would love to help you.
I think I'll pass them on.
Okay.
I'll help you.
Hey, Leila. - Hey.
Good luck.
I understand.
But I'm also going to try to guess.
Because I certainly don't want to go home.
Everyone here understands that, Commy.
We wish you good luck and thank Leila afterwards.
I definitely will.
Is it C? - I also think it's C.
A.
I also think it's A. - C or A.
Okay, this one's pretty simple.
I am baby A.
Commy obviously recognizes herself.
Her own photo doesn't earn any money...
But at least two elimination questions.
Cute.
The next one I'm going to choose is Leila.
I'm torn between C and A.
I am C, Commy.
Leila, I hope I can rely on you.
Of course.
Leila passed on the right picture.
That yields 500 euros for the group pot...
and two elimination questions for Commy.
If I could come back I would feel very guilty about it
if it would cost someone else's head.
But I'm going to be selfish and guess.
And whoever wants to help, feel free. That would be great.
But of course, I understand you guys too.
Can I still help her?
Commy, I will also help you.
Is this for real, Lieselot?
Yes, I can't live with myself if I don't do this now.
I think you're D.
No, I'm not D I'm A.
I'm definitely A.
I'm just starting to doubt your tactics a bit.
Commy, I guarantee you, I'll help you one hundred percent.
Okay, I'm going for A.
Super thanks, Lieselot.
Commy now has gathered six elimination questions.
Is that enough to bring her back in the game later?
If she wants more, she'll have to try to convince the rest.
Or she has to take a guess.
Thomas, I'm torn between two pictures of you.
I was wondering, if I were to appear in two photos myself,
would you be willing to help me in that case?
Or will you stick to your decision: no, I won't do it?
I won't say anything, Commy. Sorry.
I also want to say that it earns us money.
Hello, Thomas. Are you still there?
Okay.
Then I'll have to guess.
Right now, I am in doubt between...
Option C and option D.
I find it really difficult, I have to admit.
I think it's C, but I just can't.
Okay.
Sorry, it was D.
Wrong answer, so the money amount drops back to 500 euros.
Toos.
I see it. - I don't.
That's quite a cute little fellow.
Toos has slightly darker hair.
Toos, I really find it difficult with you.
I think they're four completely different children.
But I'm going for C.
The answer is incorrect, Commy. Sorry.
The photo of Toos was photo A.
As for the money, they're back to zero.
I don't think it's A at all, I don't recognize him at all.
I still see C though.
Lovely eyes.
So I'm guessing C.
That was wrong, Commy.
Lancelot is on photo D.
At the moment, 500 euros are being taken out of the pot...
And Commy gets stuck on six elimination questions.
One last chance.
Hey, Commy. Know that I really wouldn't want to lose you in the group.
But I'm going to let you guess. Sorry.
Truly sorry.
It's really difficult, it looks like the same child three times.
You made the wrong choice. I'm sorry.
Damn.
Yes, alright.
Ruben was on photo D.
There's 1000 euros leaving the group pot tonight...
and Commy is allowed to redo six out of twenty elimination questions.
The DeLorean is getting ready to travel to the past.
Because Commy has traveled back in time...
she is allowed to retake the last six questions of the test.
I'm a bit shocked by the fact that I had the worst test.
I would have liked to have more.
It's harsh, but I understand that they want to save themselves.
Do you understand us, Leila, or not? - It's every man for himself.
I just want to be able to sleep at night.
Let's not forget, when she comes back, one of us will be leaving.
It will also be hard for her. Imagine if, for instance, Lieselot gets eliminated,
that will be tough for Commy to comprehend:
Damn, she gave the right answer and I'm kicking her out again.
If I get a red screen...
then I'm completely wrong and I'm going home.
If I get a green screen...
then I can really eliminate someone.
It's over.
Good luck.
Dear friends, it's very intense and very exciting.
So I won't beat around the bush.
Commy, we will immediately know if you were able to change the past
and therefore also your future in this game.
Just now, you were the one eliminated with a red screen.
Are you still eliminated?
That means one of you has been eliminated.
Lancelot.
Ruben.
Leila.
Yes... - Yes.
What should we say now?
I played, I lost.
I thought I knew the mole.
The only candidate that Commy wanted to help immediately. Isn't that ironic?
No.
I would do it again.
She was the one who wanted to help me directly, so it's tough.
That she's the one who's going home.
Hey, I'm Leila.
I remember the first time I saw them wearing the hat, I thought:
Oops, what a petite woman joining in.
Until she starts talking.
She has her own will and always with respect for everyone.
But when she went for it, she went for it.
What was your highlight? - The arena.
Yes, the rodeo? - Most definitely.
Being chased by a horse is not something you experience every day.
How she jumped through that lasso with that horse chasing after her,
that was one of the most genius things I have ever seen.
She may look tiny but she's very strong.
You've done well, boy.
She didn't want to do any tests with me,
because she never understood, she said.
For language barriers, left, right, straight, back?
No, just Dutch, but standard Dutch.
But our challenge together with those eggs was so much fun.
I'll really miss you all. It was great.
But I'm also happy to go back to my son.
I understand that.
Thank you for the fantastic adventure. - Thank you.
It's extremely unfortunate, but we'll see each other again. - Definitely. Thank you.
See you soon. - Bye.
Bye bye. Bye Leila. - Ciao.
Hello, Lieselot, this is your captain speaking.
And we're off.
I'm happy to see you.
Great. - Super awesome.
To the right, to the right.
Werekeren... I don't know what werekeren means.
Just a little bit of turning to the direction you need to go.
We're flying upside down.