1 00:00:08,500 --> 00:00:10,250 What is that? - Those are wax strips. 2 00:00:10,250 --> 00:00:11,500 Keep smiling, guys. 3 00:00:12,140 --> 00:00:13,500 PAINFUL CRIES 4 00:00:20,500 --> 00:00:21,750 Goodbye mole. 5 00:00:25,750 --> 00:00:28,000 One, two, three, four, five exemption questions. 6 00:00:31,500 --> 00:00:32,500 The question is... 7 00:00:32,750 --> 00:00:33,500 Say it again. 8 00:00:36,500 --> 00:00:38,750 We can eliminate everything and earn 2,000 euros. 9 00:00:39,000 --> 00:00:41,000 No. - No, we're going for exemption questions. 10 00:00:41,250 --> 00:00:41,500 Deal. 11 00:00:41,750 --> 00:00:43,250 We've been completely fooled. 12 00:00:46,000 --> 00:00:48,250 One exemption question for Sarah, one for Nimrod, 13 00:00:48,250 --> 00:00:49,500 three for Pedro. 14 00:00:49,750 --> 00:00:50,750 Pedro. 15 00:00:53,500 --> 00:00:54,500 Hi. 16 00:01:05,300 --> 00:01:07,300 Who is the mole? 17 00:01:07,820 --> 00:01:10,580 Six candidates are now back home. 18 00:01:11,860 --> 00:01:14,620 For the remaining ones, the finale is approaching. 19 00:01:16,140 --> 00:01:19,580 Three of them are looking for the fourth. 20 00:01:20,700 --> 00:01:22,340 Is Sarah the mole? 21 00:01:22,980 --> 00:01:25,740 Cheerful, driven and very present. 22 00:01:25,980 --> 00:01:29,020 And look, also the only remaining guilty one... 23 00:01:29,180 --> 00:01:31,060 of letting the mole case through. 24 00:01:31,000 --> 00:01:32,500 Okay, the mole's suitcase, guys. 25 00:01:34,980 --> 00:01:36,260 Or is it Nimrod? 26 00:01:36,420 --> 00:01:38,620 Always thoughtful and analytical. 27 00:01:38,780 --> 00:01:40,060 And a banker. 28 00:01:40,220 --> 00:01:42,260 They are good at handling large sums of money. 29 00:01:42,250 --> 00:01:43,500 5,000 euros, yes. 30 00:01:46,300 --> 00:01:48,180 Or could it be Alexy? 31 00:01:48,340 --> 00:01:51,020 Young, charming and the ideal son-in-law. 32 00:01:51,180 --> 00:01:55,020 Maybe a bit impatient at times, because every minute counts. 33 00:01:55,000 --> 00:01:56,750 What do you think that red button is? 34 00:01:56,750 --> 00:01:59,000 It seems like we should stay away from it. 35 00:01:59,460 --> 00:02:01,140 Really every minute. 36 00:02:02,780 --> 00:02:04,340 Or is Michèle the mole? 37 00:02:04,500 --> 00:02:06,420 Enthusiastic? Absolutely. 38 00:02:06,580 --> 00:02:08,620 A leader figure? Also. 39 00:02:08,780 --> 00:02:11,220 Can you entrust her with the decisive moments? 40 00:02:11,380 --> 00:02:12,580 Certainly. 41 00:02:13,000 --> 00:02:14,750 Come on. 42 00:02:16,020 --> 00:02:17,420 Four suspects. 43 00:02:17,740 --> 00:02:19,980 But only one is guilty. 44 00:02:20,140 --> 00:02:22,540 One of these four is... 45 00:02:32,820 --> 00:02:36,340 The candidates have been away from home for over two weeks. 46 00:02:36,780 --> 00:02:39,700 And some are starting to experience some discomforts from that. 47 00:02:39,750 --> 00:02:42,750 Normally, I would have to comb my hair again now. 48 00:02:42,750 --> 00:02:46,000 But that takes 2.5 to 3 hours. 49 00:02:46,250 --> 00:02:47,750 To comb your hair? - Yes. 50 00:02:47,750 --> 00:02:50,500 It's a bit difficult at the back, but I usually call my sister for that. 51 00:02:50,750 --> 00:02:51,750 Should I take a look? 52 00:02:52,000 --> 00:02:56,000 Sorry, Michèle, I actually don't trust you enough yet to cut my hair. 53 00:02:56,250 --> 00:02:58,250 I do trust you. If you want, you can... 54 00:02:58,250 --> 00:02:59,000 Me? 55 00:02:59,250 --> 00:03:01,500 Yes, you can cut the tips. - I want to cut a bit too. 56 00:03:01,750 --> 00:03:04,000 That's fine, you can each do a piece. - That's good. 57 00:03:04,500 --> 00:03:07,000 Wait. Wow, I think this wasn't straight already. 58 00:03:07,250 --> 00:03:08,500 Oh dear, oh dear. 59 00:03:09,500 --> 00:03:11,500 Welcome to the hairdresser. - Thank you. 60 00:03:11,750 --> 00:03:13,250 Shouldn't you make a bit of small talk with me first? 61 00:03:13,500 --> 00:03:14,000 No. - No? 62 00:03:14,250 --> 00:03:15,250 What do you think of the weather? 63 00:03:15,250 --> 00:03:17,250 Just a hairdresser without a heart. 64 00:03:20,250 --> 00:03:22,250 Yes, good. Neat. 65 00:03:23,000 --> 00:03:24,000 Yes, yes. 66 00:03:24,250 --> 00:03:25,500 There you go. 67 00:03:25,750 --> 00:03:27,750 It's not going to get any straighter, I think. 68 00:03:28,000 --> 00:03:31,750 I think this side is nicer than that side. - Yes, it's fine, Nimi. 69 00:03:32,250 --> 00:03:33,750 Thank you very much. - Awesome. 70 00:03:34,940 --> 00:03:37,780 With refreshed and therefore even more fashionable hairstyles... 71 00:03:37,940 --> 00:03:41,060 they are heading towards a large and well-known city nearby: 72 00:03:41,220 --> 00:03:42,420 Pattaya. 73 00:03:45,000 --> 00:03:47,250 Welcome to Pattaya. 74 00:03:58,250 --> 00:04:00,500 Hello, my friend, Rolexes for sale. 75 00:04:06,000 --> 00:04:08,750 Dear friends, a warm welcome to Pattaya. 76 00:04:09,500 --> 00:04:12,000 One of the top destinations in Thailand. 77 00:04:12,000 --> 00:04:14,750 People from all over the world come here 78 00:04:15,250 --> 00:04:17,250 for a variety 79 00:04:17,500 --> 00:04:19,250 of highlights and attractions. 80 00:04:20,250 --> 00:04:23,000 Such as, among other things, the ping pong shows. 81 00:04:24,250 --> 00:04:26,250 Everyone knows what that is? - Yes. 82 00:04:26,500 --> 00:04:27,750 No idea. 83 00:04:28,000 --> 00:04:30,250 A ping pong show? - You don't know what a ping pong show is? 84 00:04:30,750 --> 00:04:32,000 A ping pong show? 85 00:04:35,500 --> 00:04:37,750 Ah. Wow, okay. 86 00:04:39,250 --> 00:04:43,000 And tonight, you are going to organize a ping pong show. 87 00:04:45,000 --> 00:04:46,750 But before we start with that, 88 00:04:47,000 --> 00:04:49,000 first, a small formality. 89 00:04:50,000 --> 00:04:52,250 The mole needs something else from the mole's suitcase, 90 00:04:52,750 --> 00:04:55,250 That's convenient, because the mole's suitcase 91 00:04:55,750 --> 00:04:57,000 is over there, 92 00:04:59,000 --> 00:05:02,250 So you can go there now, one by one. 93 00:05:06,700 --> 00:05:10,300 Today too, the mole has a plan to sabotage the task. 94 00:05:11,220 --> 00:05:14,500 And for that, something is ready in the mole case. 95 00:05:14,740 --> 00:05:17,900 The candidates each get a moment alone with the mole case. 96 00:05:18,100 --> 00:05:21,540 Although, of course, there is only one who has the key. 97 00:05:22,860 --> 00:05:26,100 MUSIC: BAD FEELING - COBRA MAN 98 00:05:50,250 --> 00:05:51,750 There, that's done again. 99 00:05:51,750 --> 00:05:54,000 The mole is ready for it. I hope you are too. 100 00:05:54,250 --> 00:05:57,250 The ping pong show. Two of you will prepare it. 101 00:05:57,250 --> 00:05:58,750 The other two 102 00:05:59,000 --> 00:06:01,500 will recruit an audience in the city. 103 00:06:01,500 --> 00:06:04,500 I think, approaching people and getting them excited... 104 00:06:04,750 --> 00:06:07,500 That that's something for us. - We've never done an assignment together. 105 00:06:07,750 --> 00:06:09,250 I'd like to go with you. That's fine with me. 106 00:06:09,500 --> 00:06:11,750 I'm also up for doing the preparation with you. 107 00:06:11,750 --> 00:06:13,250 Preparing the ping pong show. 108 00:06:14,000 --> 00:06:15,000 Okay, let's go. 109 00:06:15,250 --> 00:06:18,250 Ladies, you'll head into the city to find an audience. 110 00:06:18,250 --> 00:06:22,500 That's why I've arranged a suitable mode of transport for you. 111 00:06:23,500 --> 00:06:25,000 A tourist bus. 112 00:06:25,750 --> 00:06:27,250 Oh my God. 113 00:06:28,500 --> 00:06:31,000 Your task is to pick up as many tourists as possible. 114 00:06:32,000 --> 00:06:35,250 Mind you, it's a hop-on hop-off bus. 115 00:06:35,500 --> 00:06:37,750 That means they can also get off. 116 00:06:37,750 --> 00:06:40,250 So you'll have to entertain them a bit on board. 117 00:06:41,000 --> 00:06:42,750 That'll be fine. - That'll be fine with those two. 118 00:06:48,250 --> 00:06:50,500 City Sightseeing Pattaya. 119 00:06:50,740 --> 00:06:52,740 Before Sarah and Michèle board the bus... 120 00:06:52,900 --> 00:06:55,020 they still have to make an important decision. 121 00:06:55,250 --> 00:06:57,750 Who wants to be the guide today? - You tell me. 122 00:06:58,000 --> 00:06:59,500 Should I try? - Go ahead. 123 00:06:59,750 --> 00:07:02,750 Red is my color. - There you go. She'll be the guide. 124 00:07:03,000 --> 00:07:04,000 Thank you. 125 00:07:04,250 --> 00:07:05,500 Go on. 126 00:07:10,250 --> 00:07:12,500 Hello. - Hello. 127 00:07:12,750 --> 00:07:15,000 Oh, you're a nice group. 128 00:07:15,250 --> 00:07:16,750 Nice to meet you. - Nice to meet you. 129 00:07:16,980 --> 00:07:20,380 The bus departs for the ping pong show with ten enthusiastic tourists. 130 00:07:20,540 --> 00:07:23,020 They must try to keep them on board... 131 00:07:23,180 --> 00:07:26,260 because every tourist who stays seated earns 200 euros. 132 00:07:26,250 --> 00:07:27,500 I'm Michèle. 133 00:07:27,740 --> 00:07:30,900 Michèle is the guide and must therefore keep them well entertained along the way. 134 00:07:31,060 --> 00:07:33,580 Because as soon as she allows a silence of five seconds... 135 00:07:33,740 --> 00:07:37,420 a tourist will get off. So keep talking is the message. 136 00:07:37,580 --> 00:07:39,220 But that doesn't mean it has to make sense. 137 00:07:39,250 --> 00:07:43,750 With a bit of luck, you can sometimes see monkeys in these trees. 138 00:07:44,500 --> 00:07:48,000 Yes, they're really there. They jump on you and take your hat. 139 00:07:48,250 --> 00:07:51,250 Then you have to pay them to get your hat back. 140 00:07:52,000 --> 00:07:53,750 Watch your head. 141 00:07:55,250 --> 00:07:57,000 So here. 142 00:07:57,750 --> 00:07:59,500 So yeah... 143 00:07:59,750 --> 00:08:01,500 I would start talking about the ping pong show. 144 00:08:01,750 --> 00:08:03,750 Do you know what ping pong is? 145 00:08:04,000 --> 00:08:07,750 We are preparing a special ping pong show for you. 146 00:08:07,750 --> 00:08:09,750 And tell them to definitely stay seated. 147 00:08:10,500 --> 00:08:11,750 Don't leave the bus, 148 00:08:12,000 --> 00:08:16,000 then at the end you can enjoy a wonderful experience. 149 00:08:16,250 --> 00:08:18,000 That would be super fun. 150 00:08:19,000 --> 00:08:20,500 I hope you will like it. 151 00:08:29,500 --> 00:08:31,000 Are those ping pong balls? 152 00:08:35,750 --> 00:08:37,000 Alexy, Nimrod. 153 00:08:37,250 --> 00:08:39,750 You are playing for 10,000 balls today. 154 00:08:39,750 --> 00:08:42,250 Namely, those 10,000 balls. 155 00:08:43,250 --> 00:08:46,000 Each ball is worth half an euro. 156 00:08:46,500 --> 00:08:49,000 In other words, there's 5,000 euros hanging there. 157 00:08:50,000 --> 00:08:53,250 And those 5,000 euros, they will soon fall from the sky. 158 00:08:54,250 --> 00:08:57,500 The only thing you have to do to earn them, is to catch them. 159 00:08:57,750 --> 00:08:58,750 Catch them? 160 00:08:59,000 --> 00:09:02,250 In Sarah and Michèle's moving bus. 161 00:09:04,500 --> 00:09:05,500 Oh no. 162 00:09:05,900 --> 00:09:09,620 Tonight's ping pong show can earn the group up to 5000 euros. 163 00:09:09,860 --> 00:09:12,300 Sarah and Michèle's tourist bus will soon... 164 00:09:12,460 --> 00:09:14,020 drive under the crane. 165 00:09:14,180 --> 00:09:16,100 It's up to the guys to open the hatch of the container... 166 00:09:16,260 --> 00:09:17,780 at the right moment. 167 00:09:17,940 --> 00:09:21,340 The more balls fall into the bus, the more money they earn. 168 00:09:21,500 --> 00:09:25,180 At this height, from 30 meters up, that is extremely difficult. 169 00:09:26,900 --> 00:09:30,300 That's why Nimrod and Alexy will try to lower the container. 170 00:09:30,460 --> 00:09:32,580 Because the lower it hangs, the easier it becomes... 171 00:09:32,740 --> 00:09:34,100 to catch many balls. 172 00:09:34,500 --> 00:09:36,900 They get two chances to lower the container... 173 00:09:37,060 --> 00:09:38,940 with two ping pong tasks. 174 00:09:40,250 --> 00:09:44,250 Complete the course flawlessly within fifteen minutes. 175 00:09:44,500 --> 00:09:47,250 Yeah, hello. Have you seen that course already? 176 00:09:47,460 --> 00:09:50,020 They get 15 minutes to get a ping pong ball... 177 00:09:50,180 --> 00:09:53,300 from one side of the sports hall to the other side. 178 00:09:53,540 --> 00:09:55,780 A course full of obstacles. 179 00:10:01,750 --> 00:10:04,750 With a tube or something? - It will be throwing it in here first. 180 00:10:05,140 --> 00:10:07,740 At the start, someone must catch the ping pong ball... 181 00:10:07,900 --> 00:10:09,260 with a hairdryer. 182 00:10:09,250 --> 00:10:11,000 Ready? - Yes, go ahead. 183 00:10:11,250 --> 00:10:12,750 It's coming. Quick. 184 00:10:14,000 --> 00:10:15,500 Another one? - Go ahead. 185 00:10:15,750 --> 00:10:16,750 It's coming. 186 00:10:19,250 --> 00:10:21,750 But that's going to... That's not easy. 187 00:10:25,750 --> 00:10:27,500 Otherwise, let's switch. 188 00:10:27,750 --> 00:10:29,000 Here, Nimi. 189 00:10:32,000 --> 00:10:33,500 Yes, good, good. 190 00:10:33,750 --> 00:10:35,750 Now we can walk on calmly. 191 00:10:36,250 --> 00:10:38,000 Take it easy. - You can walk well with it. 192 00:10:38,250 --> 00:10:39,750 Yes, is that going well? 193 00:10:39,980 --> 00:10:41,100 Next obstacle: 194 00:10:41,260 --> 00:10:44,260 Getting the ball out of the hairdryer's airflow. 195 00:10:44,420 --> 00:10:45,700 But not with their hands. 196 00:10:45,750 --> 00:10:48,250 Then you have to catch it with your mouth now. - Yes, wait. 197 00:10:53,250 --> 00:10:55,250 But man, that's difficult. 198 00:10:55,540 --> 00:10:58,780 If the ball falls on the ground, they have to go back to the start. 199 00:10:59,000 --> 00:11:00,500 Yes, yes. - Super. 200 00:11:00,750 --> 00:11:03,250 Maybe I should try to suck. 201 00:11:05,500 --> 00:11:09,420 SULTRY MUSIC: CAN'T GET ENOUGH OF YOUR LOVE - BARRY WHITE 202 00:11:10,250 --> 00:11:12,000 And from above? 203 00:11:12,250 --> 00:11:14,000 Wait, I'll take off my glasses for that. 204 00:11:17,500 --> 00:11:19,250 It goes down then. 205 00:11:19,250 --> 00:11:21,750 Maybe from below or something. - Just keep trying. 206 00:11:26,750 --> 00:11:28,250 Oh my God. 207 00:11:28,500 --> 00:11:30,500 Otherwise, I'll do it for a bit. -Let's switch for a bit. 208 00:11:32,000 --> 00:11:33,500 Yes, I got it. - Wonderful. 209 00:11:39,500 --> 00:11:41,250 No problem. 210 00:11:42,000 --> 00:11:43,000 All right, great. 211 00:11:43,380 --> 00:11:45,860 Now Alexy has to shoot the ball against the target... 212 00:11:46,020 --> 00:11:48,780 and catch it again, still without using his hands. 213 00:11:51,250 --> 00:11:52,750 No problem, Alexy. 214 00:11:53,750 --> 00:11:55,500 Got it, got it. - Good. 215 00:11:58,000 --> 00:11:59,000 Great. 216 00:12:00,000 --> 00:12:01,500 Come on. - No problem, well done. 217 00:12:01,750 --> 00:12:03,250 This is enough to drive you crazy. 218 00:12:06,250 --> 00:12:07,250 Perfect. 219 00:12:08,750 --> 00:12:10,250 Utterly ridiculous. 220 00:12:14,000 --> 00:12:16,500 I see a lot of electricity cables. 221 00:12:16,750 --> 00:12:20,500 For me, that's a danger because I'm so tall. 222 00:12:20,750 --> 00:12:24,500 If you see that I'm almost decapitated, give me a sign. 223 00:12:24,750 --> 00:12:26,750 - Then I know when to duck. 224 00:12:26,860 --> 00:12:29,660 In the bus, Michèle meanwhile has no trouble at all... 225 00:12:29,820 --> 00:12:31,220 keeping the ride filled with chat. 226 00:12:30,250 --> 00:12:32,000 There we see a new building. 227 00:12:31,660 --> 00:12:33,900 But the tourists don't just listen. 228 00:12:34,000 --> 00:12:36,000 Excuse me. - Someone has a question. 229 00:12:36,300 --> 00:12:38,660 They can also ask crystal clear questions. 230 00:12:38,820 --> 00:12:40,580 'Watsa jie jie?' 231 00:12:41,460 --> 00:12:42,780 'Watsa jie jie?' 232 00:12:42,750 --> 00:12:44,750 Keep talking, Mich. Don't forget to keep talking. 233 00:12:45,000 --> 00:12:46,500 What year is it here? 234 00:12:46,750 --> 00:12:49,000 What year is it in Buddhism? 235 00:12:49,250 --> 00:12:51,250 Super. That's a very good question. 236 00:12:51,500 --> 00:12:55,250 What year is it in the Buddhist calendar? 237 00:12:55,500 --> 00:12:57,940 The tourists also want to learn something today. 238 00:12:58,100 --> 00:12:59,860 If Michèle gives a wrong answer... 239 00:13:00,020 --> 00:13:02,180 three tourists will angrily get off the bus. 240 00:13:02,250 --> 00:13:03,500 I'll look it up. 241 00:13:03,740 --> 00:13:05,380 Luckily, she can count on Sarah... 242 00:13:05,540 --> 00:13:08,020 who is downstairs with a pile of tourist information. 243 00:13:08,180 --> 00:13:09,900 They get two minutes. 244 00:13:10,750 --> 00:13:13,250 There's nothing about years here. Cities. 245 00:13:13,500 --> 00:13:15,250 Ah yes, that tsunami, of course. 246 00:13:15,500 --> 00:13:19,250 Thailand is predominantly a Buddhist country. 247 00:13:20,000 --> 00:13:22,500 I don't see a year mentioned anywhere. 248 00:13:28,250 --> 00:13:32,750 Mich'ke, the Buddhist calendar is 543 years ahead 249 00:13:33,000 --> 00:13:34,250 of our calendar. 250 00:13:34,750 --> 00:13:36,750 Can you calculate that? 251 00:13:36,750 --> 00:13:39,750 The Buddhist calendar is five hundred... 252 00:13:39,750 --> 00:13:41,000 Two thousand... 253 00:13:41,000 --> 00:13:44,000 243. - 543. 254 00:13:44,250 --> 00:13:47,500 2500... - 2000... 255 00:13:48,000 --> 00:13:50,500 400... 256 00:13:50,750 --> 00:13:52,750 Wait. 25... 257 00:13:53,000 --> 00:13:55,250 2500... - 76. 258 00:13:55,500 --> 00:13:57,500 2576. 259 00:13:58,750 --> 00:14:01,000 That's the number. 260 00:14:01,750 --> 00:14:04,000 We're going to stop here for a moment. 261 00:14:05,500 --> 00:14:06,750 Oh no. 262 00:14:08,060 --> 00:14:10,980 The answer was not 2576... 263 00:14:11,180 --> 00:14:13,780 but 2567. 264 00:14:14,220 --> 00:14:16,980 They lost three out of their ten tourists. 265 00:14:19,250 --> 00:14:21,500 Come on, Alexy. There you go. 266 00:14:22,740 --> 00:14:26,060 In the sports hall, they are still not past the target... 267 00:14:26,940 --> 00:14:29,900 because Alexy is unable to catch the ball again. 268 00:14:30,000 --> 00:14:31,250 Maybe practice a bit more? 269 00:14:31,420 --> 00:14:33,060 Just over two minutes left. 270 00:14:33,000 --> 00:14:34,250 That was close. 271 00:14:35,250 --> 00:14:36,750 Yes, good. 272 00:14:37,500 --> 00:14:39,000 All right, super. 273 00:14:39,250 --> 00:14:41,000 Mega good. Okay, that's good. 274 00:14:42,750 --> 00:14:44,000 Now it's going to work. 275 00:14:45,000 --> 00:14:46,250 There you go, perfect. 276 00:14:49,500 --> 00:14:51,750 Mega good. Mega good. - That was it. 277 00:14:52,500 --> 00:14:54,500 That's that drone. - Yes, yes. 278 00:14:55,000 --> 00:14:57,000 We'll have to put a ball in it. 279 00:14:58,820 --> 00:15:00,620 Now they are really almost there. 280 00:15:01,000 --> 00:15:01,750 Place it in there gently. 281 00:15:02,020 --> 00:15:04,340 They just have to aim the ball via the colander... 282 00:15:04,000 --> 00:15:04,750 Yes. - Okay. 283 00:15:04,900 --> 00:15:07,420 and the trash can onto the drone. 284 00:15:07,700 --> 00:15:09,140 Child's play, in other words. 285 00:15:09,250 --> 00:15:11,000 Right, ready? - Yes, I'm ready. 286 00:15:18,500 --> 00:15:20,000 You can come slowly. 287 00:15:22,750 --> 00:15:24,250 Wow, that's far. 288 00:15:25,500 --> 00:15:27,000 I'm going to try. - Yes. 289 00:15:31,500 --> 00:15:33,750 Finally, man. - Wow. 290 00:15:34,250 --> 00:15:36,250 After all that trying. 291 00:15:36,250 --> 00:15:38,250 That was great. Yes. 292 00:15:38,500 --> 00:15:40,000 Wow, wow, wow. 293 00:15:42,300 --> 00:15:45,700 Mission accomplished and the crane lowers ten meters. 294 00:15:49,000 --> 00:15:52,750 In Belgium, we also have Manneken Pis. 295 00:15:52,940 --> 00:15:55,740 Meanwhile, Michèle continues to smoothly entertain her tourists. 296 00:15:55,750 --> 00:15:58,500 Excuse me. I have a question. 297 00:15:58,750 --> 00:16:00,250 What is his name? 298 00:16:01,250 --> 00:16:04,000 I'll first look for some kind of alphabet translation. 299 00:16:04,250 --> 00:16:06,000 My colleague will get back to you on that. 300 00:16:06,000 --> 00:16:09,250 Just keep talking, I'll search. - I'm Michèle. Did I say that already? 301 00:16:10,000 --> 00:16:12,750 Ah, those backpacks. Okay, yes. 302 00:16:13,000 --> 00:16:16,750 It's also a name for men aged fifty to sixty. 303 00:16:16,750 --> 00:16:19,500 Mich, I've found all their backpacks here. 304 00:16:19,750 --> 00:16:21,500 We have a U. 305 00:16:21,500 --> 00:16:25,750 But the first stroke of the U has a little curl. 306 00:16:26,000 --> 00:16:27,500 A U. 307 00:16:27,750 --> 00:16:29,750 The name is Prawit. Pra-wit. 308 00:16:30,000 --> 00:16:31,500 Is your name Prawit? 309 00:16:31,750 --> 00:16:33,500 Is your name Prawit? - Yes. 310 00:16:34,860 --> 00:16:37,300 This time they do find the right answer. 311 00:16:38,250 --> 00:16:40,250 Yes, well done. 312 00:16:40,250 --> 00:16:42,750 Yes. I'm so happy. 313 00:16:43,140 --> 00:16:45,300 No one gets off, and what's more... 314 00:16:45,460 --> 00:16:47,780 guide Michèle's task is now over. 315 00:16:47,940 --> 00:16:49,540 She didn't leave any silence... 316 00:16:49,700 --> 00:16:52,660 so Michèle and Sarah will definitely take these seven tourists with them... 317 00:16:52,820 --> 00:16:54,300 to the ping pong show. 318 00:16:55,000 --> 00:16:57,500 Win a game of Pong against the computer. 319 00:16:57,900 --> 00:17:00,660 Nimrod and Alexy are trying to lower the container a bit more... 320 00:17:00,820 --> 00:17:02,420 with a game of Pong... 321 00:17:02,580 --> 00:17:06,260 the classic video game, over fifty years old by now. 322 00:17:06,250 --> 00:17:09,500 Then our little bar will be that board. - Try it. 323 00:17:09,500 --> 00:17:11,750 Yes, it's moving. 324 00:17:12,020 --> 00:17:14,540 In this version, the candidates control the paddle... 325 00:17:14,700 --> 00:17:17,060 by running back and forth on the playing field. 326 00:17:17,250 --> 00:17:19,500 This is down? - Yes, that's all the way down. 327 00:17:20,000 --> 00:17:21,250 Now we're going up, up. 328 00:17:21,500 --> 00:17:24,500 Up. Now you're about in the middle, perfectly with that line. That's ideal. 329 00:17:25,100 --> 00:17:27,900 They are playing a game up to three against the computer. 330 00:17:28,500 --> 00:17:29,750 Okay, go up. 331 00:17:30,750 --> 00:17:33,000 Stay, still. Yes, that was it. Good. 332 00:17:33,250 --> 00:17:34,500 Good? - Back to the middle. 333 00:17:34,750 --> 00:17:36,500 -Yes, great, great. Okay. 334 00:17:37,250 --> 00:17:38,500 Go up a bit. 335 00:17:39,000 --> 00:17:40,250 More, more. 336 00:17:40,500 --> 00:17:41,750 Good, Nimi. 337 00:17:44,500 --> 00:17:46,750 -Down. More, more. 338 00:17:47,250 --> 00:17:49,250 Sorry. - No? Fuck. 339 00:17:49,750 --> 00:17:50,750 Switch? - Yes. 340 00:17:51,000 --> 00:17:52,000 Great, we still have them. 341 00:17:52,300 --> 00:17:54,620 Sarah and Michèle's task is almost over. 342 00:17:54,780 --> 00:17:58,380 The bus is at the last stop, where they can earn extra tourists. 343 00:17:58,500 --> 00:17:59,500 Hello. 344 00:17:59,750 --> 00:18:03,000 Help the tourists take their ideal holiday photo. 345 00:18:03,300 --> 00:18:05,660 This group of five wants the perfect photo. 346 00:18:05,820 --> 00:18:09,220 That means: without annoying other tourists in the picture. 347 00:18:09,380 --> 00:18:12,020 Michèle and Sarah have five minutes to take a photo... 348 00:18:12,180 --> 00:18:14,780 on which no other person is visible. 349 00:18:14,940 --> 00:18:17,700 If they succeed, these five will join them on board... 350 00:18:17,860 --> 00:18:19,340 good for 1000 euros extra. 351 00:18:19,500 --> 00:18:21,500 You run upstairs. I'll stop the people. 352 00:18:21,750 --> 00:18:25,500 If you feel like everyone is gone, give a sign and I'll take a photo. Go. 353 00:18:28,000 --> 00:18:29,250 You may... 354 00:18:30,000 --> 00:18:31,750 Yes, thank you. 355 00:18:32,250 --> 00:18:35,000 Please don't. No, please. 356 00:18:35,500 --> 00:18:37,500 Mich, it's working here, they're all staying put. 357 00:18:38,250 --> 00:18:41,500 Sorry, I have to ask you to wait five minutes. 358 00:18:41,500 --> 00:18:44,000 For safety. 359 00:18:44,250 --> 00:18:46,250 Something is going to fall from the sky. 360 00:18:46,250 --> 00:18:49,000 Sir, please, can you... 361 00:18:49,250 --> 00:18:51,250 Something is going to fall. 362 00:18:51,750 --> 00:18:53,250 Don't go down, please. 363 00:18:53,500 --> 00:18:56,250 Don't go down, please. It's dangerous. You can go this way. 364 00:18:56,250 --> 00:18:58,000 Perfect. Thank you very much. 365 00:18:58,250 --> 00:18:59,250 Yes, Mich, ready. 366 00:18:59,540 --> 00:19:01,860 Sarah can take as many photos as she wants. 367 00:19:02,020 --> 00:19:03,940 And the frame is now almost empty. 368 00:19:04,260 --> 00:19:05,460 Almost. 369 00:19:05,500 --> 00:19:07,500 Michèle, just to the side. 370 00:19:07,750 --> 00:19:09,000 To the side? - To the side. 371 00:19:09,250 --> 00:19:11,500 We can stand here. Have you seen the tiger? 372 00:19:11,750 --> 00:19:13,250 It's the year of the tiger. 373 00:19:13,250 --> 00:19:15,250 No, no. - Stop, stop. 374 00:19:15,500 --> 00:19:18,250 Can you go around this way? Thank you. 375 00:19:18,500 --> 00:19:20,750 No, no. Sorry, no, no. 376 00:19:21,000 --> 00:19:23,250 Something is going to fall from the sky. 377 00:19:24,000 --> 00:19:27,500 I hear... They're coming. They're coming. 378 00:19:27,750 --> 00:19:29,500 Okay, one minute. I'm going to try. 379 00:19:29,750 --> 00:19:32,500 Michèle, I'm trying. Three, two... Smile. 380 00:19:34,500 --> 00:19:37,000 There are two people upstairs. Michèle. 381 00:19:37,250 --> 00:19:39,000 Sit down. 382 00:19:39,750 --> 00:19:43,250 She doesn't see me. Those two people standing there are in the picture. 383 00:19:43,500 --> 00:19:48,250 Twenty seconds. Twenty, nineteen, eighteen, seventeen, 384 00:19:48,750 --> 00:19:50,000 sixteen, fifteen... - Michèle. 385 00:19:50,000 --> 00:19:51,750 She doesn't see me, she's ducking. 386 00:19:51,750 --> 00:19:54,750 Damn it... -I'm going to try again. 387 00:19:54,750 --> 00:19:58,000 Ten, nine, eight, seven... 388 00:20:02,580 --> 00:20:04,140 The photo fails... 389 00:20:04,580 --> 00:20:06,860 and they don't earn any extra tourists. 390 00:20:07,250 --> 00:20:10,500 You left two people standing here the whole time. Look, these ones. 391 00:20:10,750 --> 00:20:13,000 I was shouting to you, but you were down here. 392 00:20:13,000 --> 00:20:16,750 I was making signs the whole time, but you were under that altar. 393 00:20:17,000 --> 00:20:21,250 I thought you were gesturing for me to sit. - No, I was gesturing like this, for those people to move away. 394 00:20:24,750 --> 00:20:26,500 2-1 for us. - Really? 395 00:20:26,700 --> 00:20:29,900 Nimrod and Alexy are getting the hang of the game of Pong. 396 00:20:30,000 --> 00:20:31,750 Stay still. Perfect. 397 00:20:32,180 --> 00:20:34,060 If they win this point, it's theirs. 398 00:20:34,000 --> 00:20:35,500 Down. 399 00:20:35,750 --> 00:20:36,750 Stop. 400 00:20:37,000 --> 00:20:38,750 Up, up. 401 00:20:40,000 --> 00:20:42,250 It just bounced over it. - Shit. 402 00:20:43,250 --> 00:20:45,500 All right, Nimi, this is the one. - Okay, it has to be, right? 403 00:20:45,740 --> 00:20:48,180 Tied 2-2. The last point determines... 404 00:20:48,340 --> 00:20:50,780 whether the crane will lower to the lowest position or not. 405 00:20:50,750 --> 00:20:52,000 Go up. 406 00:20:52,500 --> 00:20:54,250 -A little more. Perfect. 407 00:20:54,500 --> 00:20:57,000 Down; down. Stop. Super. 408 00:20:59,500 --> 00:21:00,750 Just stay still. 409 00:21:01,000 --> 00:21:03,000 A bit up. More, more. 410 00:21:03,250 --> 00:21:04,750 Come on, fuck. 411 00:21:05,500 --> 00:21:07,000 Right next to it. 412 00:21:07,250 --> 00:21:08,500 Fuck. Are you serious? 413 00:21:08,900 --> 00:21:12,100 The computer wins and the crane will therefore not lower further. 414 00:21:12,260 --> 00:21:15,420 The balls will be released shortly from a height of 20 meters. 415 00:21:15,500 --> 00:21:19,250 I think it's going to be difficult. - A few ping pong balls, maybe. 416 00:21:19,500 --> 00:21:22,000 But a ping pong ball also flies in the wind. - That's it. 417 00:21:22,250 --> 00:21:23,500 But everything... - That will have to be very precise. 418 00:21:24,460 --> 00:21:26,220 Evening falls over Pattaya... 419 00:21:26,380 --> 00:21:29,660 and Michèle and Sarah arrive with their bus for the ping pong show. 420 00:21:29,800 --> 00:21:31,300 The bus is there. 421 00:21:31,800 --> 00:21:32,800 Ah yes. 422 00:21:33,060 --> 00:21:37,340 There are seven tourists on board and that already earns 1400 euros. 423 00:21:37,500 --> 00:21:40,140 But a lot more can be earned tonight. 424 00:21:40,300 --> 00:21:42,050 Oh my God, Sarah. - What is that? 425 00:21:42,300 --> 00:21:43,550 Are those the ping pong balls? 426 00:21:44,050 --> 00:21:46,050 They're going to pour that in here. - Oh no, it's open here. 427 00:21:46,550 --> 00:21:47,550 On our heads. 428 00:21:48,550 --> 00:21:51,550 Those people don't know what's going to happen. 429 00:21:51,780 --> 00:21:55,140 In the square, the container with ping pong balls hangs at 20 meters high... 430 00:21:55,300 --> 00:21:57,500 and the bus will drive underneath it shortly. 431 00:21:57,660 --> 00:22:00,100 The more balls are caught in the bus... 432 00:22:00,260 --> 00:22:01,820 the more money they earn. 433 00:22:01,800 --> 00:22:03,550 Well, friends, evening has fallen. 434 00:22:04,300 --> 00:22:07,800 That's the moment when exciting things happen in Pattaya. 435 00:22:08,550 --> 00:22:09,800 The bus is ready. 436 00:22:10,050 --> 00:22:13,300 You have everything in your hands to make this moment a success. 437 00:22:13,550 --> 00:22:15,300 One simple push of the button 438 00:22:15,550 --> 00:22:18,300 and the ten thousand balls will be released in one go. 439 00:22:18,800 --> 00:22:20,800 Friends, if your timing is right, 440 00:22:21,050 --> 00:22:23,550 this can be a very profitable moment. 441 00:22:24,800 --> 00:22:27,050 Do it well. - Thank you, Gilles. 442 00:22:30,050 --> 00:22:31,550 Ten thousand balls. 443 00:22:32,800 --> 00:22:35,800 It can be a beautiful evening. - A really beautiful evening indeed. 444 00:22:36,420 --> 00:22:38,860 The bus will drive shortly at a constant speed... 445 00:22:39,020 --> 00:22:41,620 of 15 kilometers per hour under the container. 446 00:22:41,780 --> 00:22:43,980 For Alexy and Nimrod, the task is simple: 447 00:22:44,140 --> 00:22:46,140 Open the container at the right moment... 448 00:22:46,300 --> 00:22:48,900 so that as many balls as possible fall into the bus. 449 00:22:49,050 --> 00:22:54,300 When the bus is five to six meters before the container, I would press the button. 450 00:22:54,550 --> 00:22:57,300 Okay, that's good. - I'll press. 451 00:22:58,800 --> 00:22:59,800 Yes, good. 452 00:23:01,050 --> 00:23:03,550 We can shout together, but only one person can press. 453 00:23:04,300 --> 00:23:06,300 But I'll keep an eye on you. - Okay. 454 00:23:13,580 --> 00:23:15,460 CHEERING 455 00:23:16,800 --> 00:23:18,300 Crazy show. 456 00:23:18,300 --> 00:23:19,550 Sick. 457 00:23:34,300 --> 00:23:35,800 Okay. - Showtime. 458 00:23:35,800 --> 00:23:38,050 Just hold it a little closer. 459 00:23:38,300 --> 00:23:39,800 Be careful with your finger. 460 00:23:40,050 --> 00:23:42,800 Okay. We're going to drive, guys. 461 00:23:45,800 --> 00:23:47,300 Wait until we both say go. - Yes. 462 00:23:47,550 --> 00:23:48,800 Oh no. 463 00:23:49,860 --> 00:23:51,980 SARAH SHOUTS ENTHUSIASTICALLY 464 00:23:52,550 --> 00:23:54,300 Come on, guys. - Wait. 465 00:24:02,050 --> 00:24:03,300 Wait. 466 00:24:04,050 --> 00:24:05,050 Now. 467 00:24:23,800 --> 00:24:26,550 Wow, crazy. - Check that. 468 00:24:27,050 --> 00:24:30,050 Was that too early, too late? - I think a bit too early. 469 00:24:30,300 --> 00:24:32,800 I was hoping for a lot more. - Yes, good, yes. 470 00:24:35,300 --> 00:24:37,050 How crazy was this. 471 00:24:37,300 --> 00:24:40,300 It's half an euro per ball. - What? Per ball? 472 00:24:40,300 --> 00:24:42,800 How many balls were in it? - Ten thousand. 473 00:24:42,800 --> 00:24:44,050 So 5,000 euros. 474 00:24:44,300 --> 00:24:47,300 We thought a lot of them got in, but now we're doubting it. 475 00:24:48,050 --> 00:24:49,800 We missed the big impact. - That's a bummer. 476 00:24:50,050 --> 00:24:52,050 I had the feeling the bus was going slower. - Yeah? 477 00:24:52,300 --> 00:24:53,300 Really. 478 00:24:53,550 --> 00:24:55,550 Could it be because of the mole's suitcase that it was going a bit slower? 479 00:24:55,550 --> 00:24:58,800 That's the thing, you do things wrong and you keep thinking: Mole's suitcase. 480 00:24:59,800 --> 00:25:01,550 Hi Gilles. - Hi Gilles. 481 00:25:02,050 --> 00:25:04,050 Friends, I don't think that in the history of Pattaya 482 00:25:04,300 --> 00:25:07,050 there has ever been a more impressive ping pong show to be seen. 483 00:25:07,300 --> 00:25:10,300 In the presence of seven very happy tourists, 484 00:25:10,550 --> 00:25:13,300 provided to us by the duo Sarah and Michèle. 485 00:25:13,300 --> 00:25:15,300 So that already yields 1,400 euros. 486 00:25:15,550 --> 00:25:18,050 Yes. - But of course, there's more to come. 487 00:25:18,550 --> 00:25:20,050 All the balls have been counted. 488 00:25:20,800 --> 00:25:23,550 And you earn the nice sum... 489 00:25:24,550 --> 00:25:26,800 of 1,818 euros. 490 00:25:29,050 --> 00:25:30,300 That's more than I thought. 491 00:25:30,550 --> 00:25:31,550 Because it's you, 492 00:25:31,800 --> 00:25:33,800 I'd gladly round it up to 1,820. 493 00:25:34,800 --> 00:25:37,050 Thank you, thank you. - You're welcome. That's how I am. 494 00:25:37,300 --> 00:25:39,800 So generous. - It's good for the group pot. 495 00:25:40,300 --> 00:25:41,800 Finally. - That's nice for a change. 496 00:25:41,800 --> 00:25:44,800 Then I'll gladly let you enjoy Pattaya by night. 497 00:25:45,050 --> 00:25:48,300 Keep it civilized, enjoy it and see you tomorrow. 498 00:25:48,800 --> 00:25:50,300 Thanks, Gilles. Bye-bye. 499 00:25:51,550 --> 00:25:53,050 Awesome. 500 00:25:54,940 --> 00:25:57,420 Their adventures in Pattaya earn quite a bit: 501 00:25:57,580 --> 00:25:59,660 1400 euros for the tourists... 502 00:25:59,820 --> 00:26:02,140 and 1820 for the show. 503 00:26:04,300 --> 00:26:05,800 It smells good here. 504 00:26:05,820 --> 00:26:07,500 Time for a late night snack. 505 00:26:07,550 --> 00:26:09,300 Look at that plane too. 506 00:26:15,550 --> 00:26:16,800 What is that? 507 00:26:17,050 --> 00:26:18,050 Crocodile. 508 00:26:18,550 --> 00:26:19,550 Thank you. 509 00:26:21,800 --> 00:26:23,050 I quite like it. 510 00:26:23,300 --> 00:26:25,300 You still have a piece of crocodile on your nose. 511 00:26:26,050 --> 00:26:27,050 Yeah? 512 00:26:27,300 --> 00:26:29,050 I'd actually like to eat scorpion. 513 00:26:29,300 --> 00:26:33,050 Can we try a scorpion? And one of the big ones.... 514 00:26:34,800 --> 00:26:37,800 What's that? - Black crickets. Ah yes, crickets. 515 00:26:37,800 --> 00:26:39,800 That looks really disgusting. 516 00:26:40,050 --> 00:26:41,800 He's clipping off those little wings. 517 00:26:42,050 --> 00:26:44,050 Wow, wow. - Thank you. 518 00:26:44,800 --> 00:26:45,800 Three, two, one. 519 00:26:46,550 --> 00:26:47,800 Yes, good job. 520 00:26:50,580 --> 00:26:53,820 The exotic food stirs up a lot in the candidates. 521 00:26:54,220 --> 00:26:56,900 And today's events do too. 522 00:26:57,550 --> 00:27:00,800 Of the 9,000 euros we could have earned 523 00:27:01,050 --> 00:27:03,800 we only earned 3,220 euros. 524 00:27:04,050 --> 00:27:05,800 It's more than we've ever earned, 525 00:27:06,050 --> 00:27:08,800 but it's also only a third of what it could have been. 526 00:27:08,800 --> 00:27:10,300 So it's a bit mixed. 527 00:27:10,800 --> 00:27:13,050 There were ten thousand ping pong balls. 528 00:27:13,050 --> 00:27:16,300 About a third of those actually ended up in the bus. 529 00:27:16,300 --> 00:27:18,050 Half an euro per ball. - What? 530 00:27:18,300 --> 00:27:23,550 In my opinion, it was certainly possible to get half of the balls in the bus. 531 00:27:23,800 --> 00:27:27,800 When pressing the button, only one person was holding the container 532 00:27:28,050 --> 00:27:29,300 and that was Alexy. 533 00:27:31,800 --> 00:27:35,050 What year is it now in the Buddhist calendar? 534 00:27:35,300 --> 00:27:39,050 When I had to give the year, Sarah was doing that whole calculation in my ear 535 00:27:39,300 --> 00:27:41,300 and throwing around sixes and sevens. 536 00:27:41,550 --> 00:27:44,300 And I tend to mix up my numbers anyway. 537 00:27:44,300 --> 00:27:47,050 2500. - 76. 538 00:27:47,050 --> 00:27:49,050 76. 539 00:27:49,300 --> 00:27:50,550 Oh no. 540 00:27:50,800 --> 00:27:52,050 Yes, Mich, ready. 541 00:27:52,300 --> 00:27:56,550 It's a real shame that we couldn't take a good photo without people. 542 00:27:56,800 --> 00:28:00,550 Michèle made sure everyone was gone, but two people kept standing there the whole time. 543 00:28:00,800 --> 00:28:02,550 She did hide herself, though. 544 00:28:02,550 --> 00:28:05,800 It's a real shame that at that moment we missed out on 1,000 euros, 545 00:28:05,800 --> 00:28:08,550 which was a very expensive mistake. 546 00:28:10,340 --> 00:28:13,100 And then there is another question spooking through their minds: 547 00:28:13,260 --> 00:28:15,780 What did the mole take from the mole case? 548 00:28:15,800 --> 00:28:18,050 I didn't notice anything with anyone 549 00:28:18,050 --> 00:28:20,300 that made me think: Is there something in their pockets or so? 550 00:28:20,550 --> 00:28:23,800 It could also just have been information that the person could read. 551 00:28:24,050 --> 00:28:25,550 Yeah, who knows? 552 00:28:26,300 --> 00:28:29,050 I think there was sabotage with the bus. 553 00:28:29,300 --> 00:28:31,300 I think the bus drove slower, 554 00:28:31,550 --> 00:28:36,050 causing the balls to fall down just too early. 555 00:28:36,800 --> 00:28:39,050 What I found remarkable was that the bus 556 00:28:39,300 --> 00:28:42,300 seemed to me to be going much slower than 15 kilometers per hour. 557 00:28:42,550 --> 00:28:46,300 So I think the mole then did something with the switch 558 00:28:46,300 --> 00:28:47,800 or with the bus itself. 559 00:28:48,050 --> 00:28:51,300 It's not entirely clear to me what exactly happened, but a lot went wrong, 560 00:28:51,550 --> 00:28:53,300 so it could have been anywhere. 561 00:28:55,300 --> 00:28:58,050 Should I just bite its head off? - Don't look it in the eyes. 562 00:28:58,300 --> 00:28:59,300 Yes. 563 00:29:00,050 --> 00:29:02,550 Wow, I really can't watch that. - No, I'm not going to bite into it. 564 00:29:02,800 --> 00:29:04,050 That's next level. 565 00:29:04,800 --> 00:29:07,050 Do you want to taste? - No, not for all the money in the world. 566 00:29:07,300 --> 00:29:08,800 It's really tasty. - No, no. 567 00:29:09,600 --> 00:29:14,850 Diary of the mole 568 00:29:15,100 --> 00:29:17,100 I am happy about today 569 00:29:17,350 --> 00:29:21,600 Okay, money was earned, but it could have been much more 570 00:29:21,550 --> 00:29:24,300 Did you manage to get your tool from the suitcase on the pier? 571 00:29:24,600 --> 00:29:26,100 It was nerve wracking 572 00:29:26,350 --> 00:29:28,350 Everyone kept a close eye on each other 573 00:29:28,600 --> 00:29:31,100 But I don't think anyone noticed 574 00:29:31,050 --> 00:29:32,550 Did it come in handy? 575 00:29:32,600 --> 00:29:33,600 I used it 576 00:29:33,850 --> 00:29:37,350 But I don't think we would have earned the full amount without it 577 00:29:37,850 --> 00:29:42,100 They sabotage themselves 578 00:29:44,380 --> 00:29:46,700 CALM PIANO MUSIC 579 00:29:54,300 --> 00:29:57,050 I'm going to make scrambled eggs. I don't know what you prefer. 580 00:29:57,300 --> 00:29:58,800 Yes, scrambled eggs for me too. 581 00:29:59,550 --> 00:30:01,800 Maybe we can see who makes the best egg. 582 00:30:02,050 --> 00:30:05,050 I don't think that's a bad idea. - Then Michèle and Sarah will choose later. 583 00:30:05,300 --> 00:30:06,550 Good, we're going to do that. 584 00:30:08,300 --> 00:30:10,050 So you whisk that with a spoon? - Yes. 585 00:30:10,300 --> 00:30:13,050 I'm already one hundred percent sure I'm going to win this. - Just you wait. 586 00:30:13,300 --> 00:30:16,050 I'm known as the egg-maker of Wortegem. 587 00:30:16,050 --> 00:30:18,050 The omelet-baker of Wortegem? 588 00:30:19,050 --> 00:30:20,800 Just make sure there's no plastic in it. 589 00:30:22,300 --> 00:30:23,550 Fry it well in fat. 590 00:30:24,550 --> 00:30:27,050 That's more oil than egg. - Just you wait. 591 00:30:32,800 --> 00:30:35,050 Breakfast in the pool. 592 00:30:36,800 --> 00:30:40,300 It's up to you to choose which plate is the best. 593 00:30:40,550 --> 00:30:43,300 Which one tastes best. We haven't actually tasted it. 594 00:30:43,300 --> 00:30:46,300 Can I have a taste? - Wow, what a grease bomb this is. 595 00:30:46,800 --> 00:30:48,550 There are five lumps of butter on this. 596 00:30:49,300 --> 00:30:52,050 I think it's good. The best plate... 597 00:30:52,050 --> 00:30:54,050 This is really intense. 598 00:30:55,050 --> 00:30:58,800 The toast is very creatively made. - I choose this one, with the double-decker toast. 599 00:30:59,050 --> 00:31:01,050 Shit. - Oh dear. 600 00:31:01,800 --> 00:31:03,300 Defeat. 601 00:31:04,050 --> 00:31:05,800 And such statements in the kitchen: 602 00:31:05,800 --> 00:31:08,300 I'm going to win anyway, you don't stand a chance. - You should have seen him. 603 00:31:08,550 --> 00:31:11,800 So tasty, man. - I saw this thing swimming in oil. 604 00:31:12,550 --> 00:31:15,550 Fried bread. - But that's tasty, isn't it? 605 00:31:16,540 --> 00:31:18,020 After this feather-light breakfast... 606 00:31:18,180 --> 00:31:20,620 the candidates set course for Pattaya again. 607 00:31:20,780 --> 00:31:22,860 Not for a ping pong show this time. 608 00:31:23,460 --> 00:31:25,980 DANCE MUSIC 609 00:31:29,050 --> 00:31:30,550 Oh, shit. 610 00:31:30,800 --> 00:31:32,550 Look here, that's a castle. 611 00:31:33,050 --> 00:31:34,800 Wow, a castle in the middle of the city. 612 00:31:35,020 --> 00:31:37,380 They arrive at a special place: 613 00:31:37,580 --> 00:31:39,060 The Batman House. 614 00:31:39,220 --> 00:31:42,820 A former mega discotheque that has been empty for thirty years. 615 00:31:43,300 --> 00:31:46,550 What is this here? It's like in a horror movie. 616 00:31:47,050 --> 00:31:49,050 I smell animals. - Wow, yes. 617 00:31:53,050 --> 00:31:56,300 Dear friends, welcome on the roof of The Batman House. 618 00:31:57,050 --> 00:32:01,050 A place of corruption, excess, and hubris. 619 00:32:02,050 --> 00:32:04,050 But today is not about Batman, 620 00:32:04,300 --> 00:32:05,800 but about jokers. 621 00:32:06,550 --> 00:32:08,550 Will money go to the group pot today? 622 00:32:09,050 --> 00:32:11,050 Or will someone walk away from here soon 623 00:32:11,300 --> 00:32:14,550 with the last exemption questions of this trip? 624 00:32:16,050 --> 00:32:18,550 You all four have one card in your pocket. 625 00:32:18,550 --> 00:32:22,050 But only one of you will cash in that card. 626 00:32:22,550 --> 00:32:24,300 The question is... 627 00:32:25,050 --> 00:32:26,300 who? 628 00:32:27,940 --> 00:32:31,820 A few minutes ago, they came to me one by one. 629 00:32:33,050 --> 00:32:34,050 Alexy. 630 00:32:34,550 --> 00:32:35,550 Choose a deck of cards. 631 00:32:35,780 --> 00:32:38,100 All four of them chose one stack... 632 00:32:38,260 --> 00:32:39,980 each containing two cards: 633 00:32:40,180 --> 00:32:43,060 one reversed card and an ace. 634 00:32:43,050 --> 00:32:46,050 This ace, Sarah, is worth 5,000 euros. 635 00:32:46,550 --> 00:32:49,050 If you choose this ace and walk out with it, 636 00:32:49,550 --> 00:32:52,050 then you play today for that amount, 5,000 euros. 637 00:32:52,800 --> 00:32:56,300 But you can also choose for the unknown card. 638 00:32:56,300 --> 00:32:58,300 With some luck, that's a joker, 639 00:32:58,550 --> 00:33:00,050 good for two exemption questions. 640 00:33:00,550 --> 00:33:03,800 That's an incredibly big advantage right before the final. 641 00:33:04,050 --> 00:33:06,050 I do say: With some luck. 642 00:33:06,050 --> 00:33:08,800 Because there are only two jokers in total 643 00:33:08,800 --> 00:33:10,800 and there are four candidates. 644 00:33:11,780 --> 00:33:14,900 So they had to decide what they were playing for today. 645 00:33:15,100 --> 00:33:19,380 The safe choice was the ace, then they are guaranteed to play for 5000 euros. 646 00:33:19,660 --> 00:33:21,860 Or there was the unknown card. 647 00:33:22,020 --> 00:33:24,620 A risk, because only for two candidates... 648 00:33:24,780 --> 00:33:27,540 is that card a joker, good for two exemptions. 649 00:33:27,700 --> 00:33:30,660 For the other two, that card just has an amount... 650 00:33:30,860 --> 00:33:35,620 but only a fraction of the ace, 500 instead of 5000 euros. 651 00:33:36,300 --> 00:33:40,550 It's a very difficult decision on the eve of the grand final. 652 00:33:47,050 --> 00:33:48,300 Difficult. 653 00:33:53,800 --> 00:33:58,050 We discussed that we would go for as much money as possible. 654 00:33:59,050 --> 00:34:00,050 But... 655 00:34:00,300 --> 00:34:04,300 I think two exemption questions are as good as an immunity at this point. 656 00:34:05,550 --> 00:34:07,550 I hope that everyone just takes that ace. 657 00:34:07,800 --> 00:34:11,550 But I do think that the rest will look for a joker. 658 00:34:16,050 --> 00:34:18,800 I wouldn't want to be in your shoes. - No, no. 659 00:34:19,940 --> 00:34:22,140 They all have one card with them. 660 00:34:22,340 --> 00:34:25,820 But only one candidate will cash in a card today. 661 00:34:25,980 --> 00:34:29,100 The adventure in The Batman House will therefore be a knockout race. 662 00:34:29,050 --> 00:34:32,050 Alexy, which card do you have in your pocket? - I have the ace in my pocket. 663 00:34:33,550 --> 00:34:36,050 Sarah, which card do you have in your pocket? - I have the ace in my pocket. 664 00:34:36,300 --> 00:34:37,800 Nimrod, which card? 665 00:34:38,050 --> 00:34:39,300 Also the ace. 666 00:34:39,550 --> 00:34:41,800 And Michèle? I have the ace in my pocket. 667 00:34:42,180 --> 00:34:45,060 All four claim to be playing for the big money. 668 00:34:45,220 --> 00:34:47,740 But not everyone here is honest. 669 00:34:47,900 --> 00:34:51,700 Because there are indeed jokers and thus exemptions on the roof. 670 00:34:51,800 --> 00:34:55,800 Yes, good. Does everyone have the 5,000? - Yes. 671 00:34:56,550 --> 00:34:58,550 Everyone? - Without turning it over. 672 00:34:58,800 --> 00:35:00,800 Nimi, you too? - Yes, one hundred percent. 673 00:35:01,550 --> 00:35:03,800 Is it okay if we increase the tension a bit? 674 00:35:06,460 --> 00:35:09,380 They will have to vote out a first candidate shortly. 675 00:35:09,580 --> 00:35:11,140 But who? 676 00:35:11,300 --> 00:35:14,050 Everyone can hold this for a moment shortly. 677 00:35:14,550 --> 00:35:18,300 Candidates who have money in their pocket, will feel a shock. 678 00:35:19,050 --> 00:35:21,300 Candidates who have a joker in their pocket, 679 00:35:21,550 --> 00:35:23,300 they will feel nothing at all. 680 00:35:23,900 --> 00:35:26,500 Saying you have money with you is one thing. 681 00:35:26,660 --> 00:35:28,780 Your body language is something else. 682 00:35:28,980 --> 00:35:32,500 Those who truly have money with them will feel a shock shortly. 683 00:35:32,900 --> 00:35:35,580 Those who have a joker with them will feel nothing. 684 00:35:35,740 --> 00:35:38,740 A candidate with a joker will therefore have to put on 685 00:35:38,900 --> 00:35:40,660 the performance of their life here. 686 00:35:41,300 --> 00:35:42,550 Who first? 687 00:35:43,800 --> 00:35:45,300 I'm willing, possibly. 688 00:35:59,800 --> 00:36:02,050 It's still okay. It's not too bad. 689 00:36:06,550 --> 00:36:07,800 Who now? 690 00:36:14,050 --> 00:36:15,300 It's okay. 691 00:36:24,550 --> 00:36:25,800 Phew. 692 00:36:28,800 --> 00:36:31,300 It's startling, but it doesn't hurt that much. 693 00:36:44,050 --> 00:36:47,050 I hope that some things have become clear, because it's time 694 00:36:47,550 --> 00:36:50,800 to send someone away. I need a first name from you. 695 00:36:51,800 --> 00:36:53,300 I had the feeling that... 696 00:36:54,300 --> 00:36:58,300 the shock seemed more painful for Sarah than it was for me. 697 00:36:58,800 --> 00:37:02,550 I found Sarah and Michèle's reaction quite strange 698 00:37:02,800 --> 00:37:05,800 because I didn't feel at all that it came across as very severe or so. 699 00:37:06,050 --> 00:37:09,800 Women usually have a higher pain threshold than men, so... 700 00:37:10,050 --> 00:37:14,300 I think I also saw a different Michèle, than the one I know. 701 00:37:16,050 --> 00:37:21,550 I have a good feeling about Alexy and I doubt the rest. 702 00:37:21,800 --> 00:37:23,550 I can't deny that. 703 00:37:23,800 --> 00:37:25,800 I don't doubt everyone equally. 704 00:37:26,300 --> 00:37:28,050 But Sarah, about you, definitely. 705 00:37:28,550 --> 00:37:31,550 You've shown a few times that you... - I understand that. 706 00:37:31,550 --> 00:37:33,800 That you don't hesitate much to go for a personal advantage. 707 00:37:33,800 --> 00:37:36,300 I understand that you mistrust me in that. 708 00:37:36,300 --> 00:37:39,300 I have indeed gone for it in the past. 709 00:37:39,300 --> 00:37:41,300 And now I went for the money. 710 00:37:41,800 --> 00:37:43,300 Time to vote. 711 00:37:43,300 --> 00:37:44,300 One, 712 00:37:44,550 --> 00:37:45,800 two, 713 00:37:46,550 --> 00:37:47,550 three. 714 00:37:54,550 --> 00:37:56,050 The vote is clear. 715 00:37:56,300 --> 00:37:57,550 You may leave. 716 00:38:01,580 --> 00:38:04,180 The group thinks Sarah just faked a shock... 717 00:38:04,340 --> 00:38:06,220 and thus has a joker with her. 718 00:38:08,550 --> 00:38:10,550 If I don't have those two exemption questions, 719 00:38:11,050 --> 00:38:13,550 then there's a real chance that I'll be out soon. 720 00:38:13,800 --> 00:38:15,550 Especially if someone else does have them. 721 00:38:25,500 --> 00:38:28,580 Sarah indeed has one of the two jokers with her. 722 00:38:28,740 --> 00:38:32,060 Although she was just voted out, her role in The Batman House... 723 00:38:32,220 --> 00:38:34,220 is not entirely over yet. 724 00:38:37,000 --> 00:38:41,000 He who laughs last, laughs best. Choose your opponent yourself. 725 00:38:42,750 --> 00:38:43,750 Laugh. 726 00:38:45,000 --> 00:38:48,000 If I think I can make someone laugh, 727 00:38:48,750 --> 00:38:50,500 then it will be Nimrod. 728 00:38:55,660 --> 00:38:57,420 Sarah or Nimrod... 729 00:38:57,580 --> 00:39:00,740 one of these two will definitely be eliminated shortly. 730 00:39:01,820 --> 00:39:05,660 Whoever manages to make the other laugh stays in the game. 731 00:39:05,750 --> 00:39:07,750 Are you up for it? - Yes. 732 00:39:08,000 --> 00:39:09,750 I can keep a perfect poker face. 733 00:39:10,000 --> 00:39:12,000 But you haven't heard me tell jokes yet, Nimi. 734 00:39:12,250 --> 00:39:14,250 May the best one win, Nimi. - That's it. 735 00:39:14,500 --> 00:39:17,250 I'd like to go back upstairs. - Me too. 736 00:39:17,750 --> 00:39:18,750 I believe that. 737 00:39:20,180 --> 00:39:22,220 They each get three chances. 738 00:39:22,750 --> 00:39:25,500 What do you call an otter with Parkinson's? 739 00:39:25,750 --> 00:39:26,750 No idea. 740 00:39:27,000 --> 00:39:28,000 A beaver. 741 00:39:34,750 --> 00:39:37,750 What is gray and bad for your teeth? 742 00:39:39,000 --> 00:39:40,500 A paving stone. 743 00:39:47,750 --> 00:39:50,750 What is harder than a tomato? 744 00:39:53,500 --> 00:39:54,750 Tomato. 745 00:40:00,500 --> 00:40:03,500 What hangs on the wall and presents De Mol? 746 00:40:05,750 --> 00:40:07,000 Gilles De Poster. 747 00:40:10,980 --> 00:40:14,620 Sarah bursts out laughing and is now definitely out of the game. 748 00:40:15,250 --> 00:40:16,500 Well played. 749 00:40:22,250 --> 00:40:23,750 I see a beetle on it. 750 00:40:23,750 --> 00:40:26,000 Or a cockroach or something. - Yes, a cockroach. 751 00:40:26,500 --> 00:40:28,000 There are three of us left. 752 00:40:28,250 --> 00:40:32,000 That's still two too many. Who will be the next to leave? 753 00:40:32,500 --> 00:40:34,250 To perhaps get a better view of that, 754 00:40:34,500 --> 00:40:38,500 all three of you may immediately put your hand in this box. 755 00:40:39,500 --> 00:40:41,250 If you have a joker in your pocket, 756 00:40:41,500 --> 00:40:43,250 then the box is empty. 757 00:40:45,250 --> 00:40:48,000 If you have money with you, then the box is teeming 758 00:40:48,500 --> 00:40:50,000 with cockroaches. 759 00:40:52,000 --> 00:40:54,250 Who feels called to come first? 760 00:40:58,750 --> 00:41:01,500 I'll go first. - The left box is yours. 761 00:41:11,500 --> 00:41:13,250 And, how does that feel? - Do you feel anything? 762 00:41:13,500 --> 00:41:15,000 Oh yes, wow. - Oh no. 763 00:41:16,260 --> 00:41:18,300 Again, they have to vote someone out. 764 00:41:18,460 --> 00:41:21,260 There is one more candidate with a joker with them. 765 00:41:22,100 --> 00:41:24,820 They will have to act again here. 766 00:41:24,980 --> 00:41:28,460 Who has money with them and really feels cockroaches? 767 00:41:30,220 --> 00:41:33,100 And who has the joker and is just pretending? 768 00:41:49,500 --> 00:41:52,250 Michèle, that means that today you're playing for two exemption questions. 769 00:41:56,900 --> 00:41:58,980 The second joker is with Michèle... 770 00:41:59,140 --> 00:42:01,540 and she feels nothing here. 771 00:42:03,940 --> 00:42:05,860 Alexy and Nimrod are playing for money. 772 00:42:05,750 --> 00:42:07,000 That stings a bit. 773 00:42:07,380 --> 00:42:09,460 And are therefore not acting. 774 00:42:09,500 --> 00:42:11,000 Was it interesting? 775 00:42:12,000 --> 00:42:14,750 Michèle, you put your hand on the bottom? - I put my hand on the bottom. 776 00:42:15,000 --> 00:42:16,500 The cockroaches weren't on your hand? 777 00:42:16,750 --> 00:42:19,250 The cockroaches were on my wrist. 778 00:42:20,750 --> 00:42:22,750 I just... 779 00:42:23,500 --> 00:42:27,250 put my fingers on the ground and hovered a bit with my hand. 780 00:42:27,750 --> 00:42:31,500 I felt them crawling over my fingers and at one point one on my wrist. 781 00:42:32,000 --> 00:42:35,750 With both of you, I find that the stories sound very different from what I felt. 782 00:42:38,250 --> 00:42:40,750 I have a fantastic idea, we're going to vote. 783 00:42:42,250 --> 00:42:43,250 Okay. 784 00:42:43,750 --> 00:42:45,000 We vote in one, 785 00:42:45,750 --> 00:42:47,000 two, 786 00:42:47,500 --> 00:42:48,500 three. 787 00:42:54,750 --> 00:42:56,000 Michèle, two votes for you. 788 00:42:56,250 --> 00:42:59,750 You may now choose one of the gentlemen to duel against. 789 00:43:00,000 --> 00:43:01,250 Alexy. 790 00:43:01,750 --> 00:43:03,500 You may leave. Success. 791 00:43:04,250 --> 00:43:05,500 Good luck. 792 00:43:06,420 --> 00:43:10,300 Also Michèle gets one last chance, a duel with Alexy. 793 00:43:10,620 --> 00:43:12,220 Whoever laughs is out. 794 00:43:12,000 --> 00:43:14,500 It's red and it smells like blue paint. 795 00:43:17,000 --> 00:43:18,000 Red paint. 796 00:43:20,540 --> 00:43:22,540 Only two jokes per person this time. 797 00:43:22,700 --> 00:43:24,460 But with an extra weapon. 798 00:43:24,250 --> 00:43:27,250 Where are you trained to be a car mechanic? 799 00:43:28,500 --> 00:43:30,250 At an insti-toot-tute. 800 00:43:30,860 --> 00:43:32,300 SOUND OF HORN 801 00:43:37,500 --> 00:43:41,250 What do you say to a Spaniard with a nice PowerPoint? 802 00:43:42,000 --> 00:43:43,500 Buenas días. 803 00:43:46,540 --> 00:43:48,620 Michèle has one more chance. 804 00:43:48,820 --> 00:43:51,180 If she doesn't make Alexy laugh now... 805 00:43:51,340 --> 00:43:53,820 she, as the challenger, is definitely out of the game. 806 00:43:53,750 --> 00:43:56,500 What's the secret to a good joke, timing? 807 00:43:59,380 --> 00:44:00,740 SOUND OF HORN 808 00:44:06,140 --> 00:44:09,740 Neither of them breaks and for Michèle, it's over. 809 00:44:12,750 --> 00:44:16,500 Alexy, Nimrod, you are playing the final duel. 810 00:44:17,750 --> 00:44:21,500 Everything will be decided here, in this playing field. 811 00:44:24,250 --> 00:44:25,250 Okay. 812 00:44:25,750 --> 00:44:27,250 The assignment is simple: 813 00:44:27,500 --> 00:44:30,250 whoever can hit the other first, wins 814 00:44:31,000 --> 00:44:33,500 and is the only one who will cash in a card. 815 00:44:33,750 --> 00:44:35,000 A card. 816 00:44:35,250 --> 00:44:37,750 Because the winner will get another proposal later. 817 00:44:39,660 --> 00:44:42,820 Whoever survives this duel gets the choice: 818 00:44:42,980 --> 00:44:45,900 Cash in their own card, money in their case... 819 00:44:46,340 --> 00:44:49,860 or still swap it for the card of one of the others. 820 00:44:49,750 --> 00:44:51,500 Which card do you have in your pocket? 821 00:44:52,250 --> 00:44:54,500 I definitely have an ace in my pocket. 822 00:44:54,750 --> 00:44:57,500 Is it the same for you? - Exactly the same. 823 00:44:57,750 --> 00:44:59,750 Then we're basically playing for the same thing. 824 00:44:59,750 --> 00:45:03,250 Then it shouldn't matter. - Okay, then we play for money. 825 00:45:06,250 --> 00:45:08,000 I don't entirely trust Nimi though. 826 00:45:08,750 --> 00:45:11,000 He has gone for exemption questions so many times. 827 00:45:12,000 --> 00:45:15,500 I really want to decide which card gets cashed in. 828 00:45:15,750 --> 00:45:19,500 We are so close to the final, it's really too important. 829 00:45:24,900 --> 00:45:28,220 A rifle with limited ammunition and a blindfold... 830 00:45:28,380 --> 00:45:31,460 with that, Nimrod and Alexy go into the final duel. 831 00:45:32,060 --> 00:45:35,380 They have to try to hit each other blind within the laser circle... 832 00:45:35,540 --> 00:45:38,340 the playing field that keeps getting smaller. 833 00:45:38,580 --> 00:45:42,060 Putting a foot outside the circle is not a good idea. 834 00:46:17,250 --> 00:46:18,750 Oh, fuck. 835 00:46:19,250 --> 00:46:20,500 I'm hit. 836 00:46:21,260 --> 00:46:22,900 Alexy loses the duel. 837 00:46:23,060 --> 00:46:25,460 The ultimate proposal is therefore for Nimrod. 838 00:46:25,250 --> 00:46:27,250 Well played, though. Fuck, man. 839 00:46:28,000 --> 00:46:30,000 Good job, Nimi. - Yes, all right. 840 00:46:31,250 --> 00:46:32,500 Nimrod, congratulations. 841 00:46:32,750 --> 00:46:37,500 You are the only one left, and that means that you are the only one who can cash in a card. 842 00:46:39,750 --> 00:46:41,250 A card. 843 00:46:43,000 --> 00:46:44,250 Okay. 844 00:46:44,250 --> 00:46:46,000 You've eliminated everyone. 845 00:46:47,000 --> 00:46:48,750 You can choose to cash in Sarah's card, 846 00:46:49,250 --> 00:46:50,500 Michèle's card, 847 00:46:51,250 --> 00:46:53,000 or Alexy's card. 848 00:46:54,500 --> 00:46:56,500 Or you just keep your own card. 849 00:46:57,140 --> 00:47:01,060 Nimrod is the winner of the game and that means he gets to choose. 850 00:47:01,220 --> 00:47:02,820 He himself has money with him. 851 00:47:02,980 --> 00:47:05,900 But if he wants to, he can now swap his money card... 852 00:47:06,060 --> 00:47:09,300 for the card of one of the others and cash that in. 853 00:47:09,500 --> 00:47:13,060 But he is, of course, only certain of his own card. 854 00:47:19,000 --> 00:47:21,750 I think I'll go for the group pot after all 855 00:47:22,000 --> 00:47:23,500 and take my ace. 856 00:47:29,500 --> 00:47:33,000 I'm almost certain that if a candidate has two exemption questions, 857 00:47:33,250 --> 00:47:35,750 that person will go to the final anyway. 858 00:47:43,500 --> 00:47:46,000 I'm going for 5,000 euros. Yes. 859 00:47:46,500 --> 00:47:47,750 It's time for money. 860 00:47:53,250 --> 00:47:55,750 End of our adventures in The Batman House. 861 00:47:56,250 --> 00:47:58,750 Cards have been drawn, duels have been played. 862 00:47:59,250 --> 00:48:00,750 And there is one winner. 863 00:48:01,000 --> 00:48:05,250 And that winner has the only card in their pocket that will be cashed in. 864 00:48:06,750 --> 00:48:08,000 Nimrod. 865 00:48:10,500 --> 00:48:13,750 Do you have an ace in your pocket and will money go into the pot 866 00:48:14,500 --> 00:48:18,250 or did you switch your card for another one? 867 00:48:25,250 --> 00:48:26,500 An ace. 868 00:48:27,250 --> 00:48:29,000 Good, Nimi. 869 00:48:30,750 --> 00:48:34,000 Wow, but crazy. - Wow, crazy, man. 870 00:48:34,000 --> 00:48:37,500 Yeah, look, it's good for the pot for once. - Indeed, it was about time. 871 00:48:37,750 --> 00:48:39,000 Crazy. 872 00:48:39,250 --> 00:48:41,250 5,000 euros in one go into the group pot. 873 00:48:41,750 --> 00:48:43,750 The biggest haul of this trip. 874 00:48:44,250 --> 00:48:46,000 Excellently done. 875 00:48:46,250 --> 00:48:50,250 And you go with equal footing to that last elimination. 876 00:48:50,500 --> 00:48:55,000 I'm happy for you and I wish all four of you an incredible amount of luck. 877 00:48:55,250 --> 00:48:56,500 Thank you, Gilles. - See you later. 878 00:48:56,750 --> 00:48:58,250 Thank you very much. Thanks. 879 00:48:58,750 --> 00:49:02,250 I don't know what you chose. I'm very curious about that, of course. 880 00:49:02,500 --> 00:49:03,750 Hero. 881 00:49:03,750 --> 00:49:06,250 But how much? - I mean hero with an H. 882 00:49:06,500 --> 00:49:08,250 You are a hero. - Ah, okay. 883 00:49:09,000 --> 00:49:10,750 Yes, okay. 884 00:49:11,940 --> 00:49:14,420 Again, quite a bit of money goes to the group pot... 885 00:49:14,580 --> 00:49:17,220 which climbs over 20,000 euros. 886 00:49:17,620 --> 00:49:21,180 But the impending last farewell weighs just a little heavier. 887 00:49:21,500 --> 00:49:23,500 I do have regrets at this moment. 888 00:49:23,750 --> 00:49:25,500 Is it stupid? Yes. 889 00:49:25,750 --> 00:49:29,500 But on the other hand, well, chose for the group pot, for the money. 890 00:49:29,750 --> 00:49:31,500 I was seriously surprised by Nimrod. 891 00:49:31,750 --> 00:49:33,250 He played the game super well, 892 00:49:33,500 --> 00:49:35,250 so as far as I'm concerned, he absolutely deserved that. 893 00:49:35,250 --> 00:49:39,000 But well, the day ended super well and now we're above 20,000 euros. 894 00:49:39,250 --> 00:49:41,000 So yes, we were super happy. 895 00:49:41,250 --> 00:49:43,750 Does everyone have the 5,000? - Yes. 896 00:49:44,750 --> 00:49:47,000 Everyone? - Without turning it over. 897 00:49:48,000 --> 00:49:51,500 If I were the mole, I would have gone all out today 898 00:49:51,500 --> 00:49:53,750 to get a joker in hand and make sure 899 00:49:54,000 --> 00:49:55,750 that I was the last one remaining 900 00:49:56,000 --> 00:49:58,750 to then keep that 5,000 euros out of the pot. 901 00:50:01,250 --> 00:50:04,000 Michèle chose exemption questions today, 902 00:50:04,250 --> 00:50:07,500 although she always says she would definitely not go for personal advantage. 903 00:50:07,750 --> 00:50:10,750 I think it could also be an interesting move from the mole 904 00:50:11,000 --> 00:50:13,750 to strike at this moment, especially since she had built up so much credit. 905 00:50:14,000 --> 00:50:18,000 I think as the mole, you ideally take an ace, 906 00:50:18,250 --> 00:50:20,000 so you don't have to lie. 907 00:50:20,250 --> 00:50:23,250 Then you'll feel the shock, feel the cockroaches. 908 00:50:23,250 --> 00:50:24,750 Then you don't have to act anything. 909 00:50:25,000 --> 00:50:27,750 You make sure you win the duels and at the end you take the joker. 910 00:50:28,000 --> 00:50:30,750 Then you say: I suddenly got nervous about the elimination test after all. 911 00:50:31,000 --> 00:50:32,750 No one would blame you for that. 912 00:50:32,750 --> 00:50:35,750 I definitely have an ace in my pocket. - Exactly the same. 913 00:50:36,000 --> 00:50:40,250 I don't know what Alexy would have done in my place. 914 00:50:40,750 --> 00:50:43,250 At the end, he could also have switched very easily. 915 00:50:43,500 --> 00:50:45,500 We are left with only very strong players. 916 00:50:45,500 --> 00:50:48,250 It was a difficult test. I was still surprised by a few questions. 917 00:50:48,500 --> 00:50:50,000 So yeah... 918 00:50:50,500 --> 00:50:53,500 I think there's a real chance that I'm going home today. 919 00:50:55,500 --> 00:50:57,250 There, filled in. 920 00:51:00,750 --> 00:51:02,500 Now it's a waiting game. 921 00:51:15,000 --> 00:51:18,000 Those were a few very successful days, dear friends. 922 00:51:19,000 --> 00:51:21,250 Pattaya suits you excellently 923 00:51:21,250 --> 00:51:23,750 and inspires you to great deeds. 924 00:51:24,250 --> 00:51:27,000 Resulting in a lot of money. And I also think 925 00:51:27,500 --> 00:51:30,250 that you've made it quite difficult for the mole. 926 00:51:30,500 --> 00:51:32,000 That's a fine achievement 927 00:51:32,500 --> 00:51:33,750 from a great group. 928 00:51:35,000 --> 00:51:37,250 But you know what they say about beautiful songs. 929 00:51:37,750 --> 00:51:41,250 For one of you, unfortunately, it won't last much longer here. 930 00:51:41,500 --> 00:51:45,000 In a few seconds we'll know who the three finalists are 931 00:51:46,000 --> 00:51:49,500 and who honorably falls at the sight of the finish line. 932 00:51:52,250 --> 00:51:53,500 Nimrod. 933 00:52:23,000 --> 00:52:26,250 I already felt it. I kind of knew it. 934 00:52:27,000 --> 00:52:30,000 Super unfortunate, but oh well. - Yes, that's for sure. 935 00:52:30,500 --> 00:52:33,000 I am very grateful, one hundred percent. - Yeah? 936 00:52:33,500 --> 00:52:36,500 It was the craziest experience of my life. 937 00:52:36,750 --> 00:52:40,250 I had an incredible amount of fun, met great people. 938 00:52:40,250 --> 00:52:43,500 I really didn't expect it at all. 939 00:52:44,250 --> 00:52:46,750 Nimrod has really been since day one 940 00:52:47,250 --> 00:52:49,000 one of the strongest players. 941 00:52:49,000 --> 00:52:52,000 He was very serious in the beginning, but more and more 942 00:52:52,500 --> 00:52:56,000 he opened up more and eventually he was the funniest of the bunch. 943 00:52:56,250 --> 00:52:57,250 There you go. 944 00:52:57,500 --> 00:52:59,500 It's not going to get any straighter, I think. 945 00:53:00,250 --> 00:53:03,250 You leave this group with an incredible gesture, 5,000 euros. 946 00:53:04,250 --> 00:53:07,000 Does that feel sour now? - That does feel sour 947 00:53:07,250 --> 00:53:11,000 because I had the chance with two exemption questions to go to the final. 948 00:53:11,250 --> 00:53:13,750 But well, I still stand by my choice. 949 00:53:14,000 --> 00:53:17,000 About a quarter of the group pot we now have thanks to him. 950 00:53:17,000 --> 00:53:21,250 He couldn't get over that we were the group with the lowest group pot. 951 00:53:21,500 --> 00:53:24,000 That was really a matter of honor for him and he succeeded in that. 952 00:53:24,250 --> 00:53:27,500 That was almost more important to him than reaching the final. 953 00:53:27,750 --> 00:53:29,000 So really, hats off. 954 00:53:29,000 --> 00:53:31,500 You know what I thought was a highlight? The train. 955 00:53:31,750 --> 00:53:34,500 Yes, that was also something incredible. 956 00:53:34,500 --> 00:53:39,250 That was throwing yourself into it, that was just giving it your all towards the finish line. 957 00:53:39,500 --> 00:53:42,500 That course yesterday, that was super fun with Nimi. 958 00:53:42,750 --> 00:53:44,750 He gets so into it then and dead serious, 959 00:53:45,000 --> 00:53:47,250 when he had to catch that ball with his mouth. 960 00:53:48,750 --> 00:53:52,750 During the assignment at the gas station, we had a view of Hilde and Nimi's car. 961 00:53:52,750 --> 00:53:56,500 But I had the feeling that what was happening in that car was not for our eyes. 962 00:53:57,500 --> 00:53:58,750 Making out. 963 00:54:00,000 --> 00:54:02,750 In the jungle, he was dressed in his Sunday best, 964 00:54:03,000 --> 00:54:06,500 with his clothes as if he were going to be a bank director. 965 00:54:10,000 --> 00:54:11,500 Oh, Nimi. 966 00:54:11,750 --> 00:54:15,000 He made us laugh from morning till night, 967 00:54:15,250 --> 00:54:16,750 from day one until now. 968 00:54:17,000 --> 00:54:19,500 And yes, that's fantastic. 969 00:54:20,750 --> 00:54:22,750 All right. - It's over, Nimrod. 970 00:54:23,000 --> 00:54:24,000 Yes. 971 00:54:24,000 --> 00:54:27,000 I know you don't like to hug. - True. But I have no other choice, right? 972 00:54:27,250 --> 00:54:29,250 You can be sure of that. - Gilles, thanks for everything. 973 00:54:30,750 --> 00:54:32,500 You're not the mole. - No. 974 00:54:33,000 --> 00:54:36,250 That's Alexy, Michèle or Sarah. - Yes. Indeed, correct. 975 00:54:36,750 --> 00:54:38,250 All right, thank you. 976 00:54:41,000 --> 00:54:42,000 Yes. 977 00:54:51,500 --> 00:54:53,250 Congratulations, guys. 978 00:54:54,750 --> 00:54:56,000 How crazy. - Congratulations. 979 00:55:06,500 --> 00:55:08,500 The mole openly challenges you here. 980 00:55:08,750 --> 00:55:10,250 It's up to you to answer. 981 00:55:17,000 --> 00:55:18,750 Wow, there are many of them, huh? - Yes, yes. 982 00:55:19,750 --> 00:55:20,750 I got him. 983 00:55:20,750 --> 00:55:21,000 Fuck.